ჰონგ კონგის ტურიზმის საბჭოს (HKTB) მიერ ორგანიზებული და ჰონგ კონგის ჩინეთის დრაკონის ნავების ასოციაციის (HKCDBA) მიერ ორგანიზებული, ჰონგ კონგის დრაკონი ნავის კარნავალი დღეს (4 ივნისს) მთავრდება. 20 წლის აღსანიშნავადth ჰონგ კონგის სპეციალური ადმინისტრაციული რეგიონის (HKSAR) დაარსების წლისთავზე, წელს გაიმართა რბოლა „HKSAR 20th Anniversary CCB (Asia) Trophy“ რბოლა, სადაც ჰონგ კონგის 18 ოლქის საუკეთესო გუნდები იბრძოდნენ დიდებისთვის. ბ-ნი CY Leung, HKSAR-ის აღმასრულებელი დირექტორი, მიწვეული იყო გამარჯვებულისთვის პრიზების გადასაცემად. ჩემპიონი, პირველი მეორეადგილოსანი და მეორე მეორეადგილოსანი არიან შა ტინის ოლქი, სამხრეთ ოლქი და კუნძულების ოლქი.
"HKSAR 20th Anniversary CCB (Asia) Trophy" გამარჯვებულ გუნდებს პრიზებს გადასცემს ბატონი CY Leung. (მეშვიდე მარჯვნივ, წინა რიგში), HKSAR-ის აღმასრულებელი დირექტორი, დოქტორი პიტერ ლამი (მეხუთე მარჯვნივ, წინა რიგი), HKTB-ის თავმჯდომარე და ბ-ნი Jiang Xianzhou (მერვე მარჯვნივ, წინა რიგი), ჩინეთის სამშენებლო ბანკის (აზია) ვიცე-თავმჯდომარე და აღმასრულებელი დირექტორი.
ჰონკონგის დრაკონი ნავის კარნავალი გაიმართა ცენტრალურ ნავსადგურზე, რომელშიც მოზიდული იყო 5,000-ზე მეტი სპორტსმენი 12 ქვეყნიდან და რეგიონიდან, რომლებიც იბრძოდნენ რამდენიმე ჩემპიონატისთვის CCB (აზია) ჰონგ კონგის საერთაშორისო დრაკონის ნავების რბოლაში.
"Red Bull Dragon Roar" პირველად ვიქტორიას ნავსადგურში გაიმართა. ეს იყო დაბრკოლებების რბოლა, რომელიც გამოწვევდა მონაწილეთა უნარებს.
რა უნდა წაიღოთ ამ სტატიისგან:
- Presenting prizes to the winning teams of the “HKSAR 20th Anniversary CCB (Asia) Trophy” are Mr C Y Leung (seventh right, front row), Chief Executive of the HKSAR, Dr Peter Lam (fifth right, front row), Chairman of the HKTB, and Mr Jiang Xianzhou (eighth right, front row), Vice Chairman and Chief Executive Officer of China Construction Bank (Asia).
- In celebration of the 20th anniversary of the establishment of the Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR), a “HKSAR 20th Anniversary CCB (Asia) Trophy” race was held this year, with top teams from 18 districts in Hong Kong competing for glory.
- ჰონკონგის დრაკონი ნავის კარნავალი გაიმართა ცენტრალურ ნავსადგურზე, რომელშიც მოზიდული იყო 5,000-ზე მეტი სპორტსმენი 12 ქვეყნიდან და რეგიონიდან, რომლებიც იბრძოდნენ რამდენიმე ჩემპიონატისთვის CCB (აზია) ჰონგ კონგის საერთაშორისო დრაკონის ნავების რბოლაში.
