მაღალი დონის ტურისტები ტაივანის შიშებს არბილებენ

ტაიპეი - ყველაზე ძლიერი შთაბეჭდილება ჩინელმა კოლეჯის სტუდენტმა ჩენ ჯიავეიმ გასულ კვირას ტაივანში პირველად დაათვალიერა, იყო გარკვეული სცენური ადგილების შედარებით უნაკლო ხარისხი.

ტაიპეი - ყველაზე ძლიერი შთაბეჭდილება ჩინელმა კოლეჯის სტუდენტმა ჩენ ჯიავეიმ გასულ კვირას ტაივანში პირველად დაათვალიერა, იყო გარკვეული სცენური ადგილების შედარებით უნაკლო ხარისხი.

„საზღვაო რაიონებში წყალი ისეთი ლურჯია. ის განსხვავდება ჩინეთისგან“, - თქვა ჩენმა, 21 წლის, გუანდონგის პროვინციიდან.

ჩენი იყო 762 ტურისტიდან ერთ-ერთი, რომელიც 4 ივლისს ჩავიდა პირველი რეგულარული პირდაპირი ფრენებით მატერიკულ ჩინეთსა და ტაივანს შორის, მას შემდეგ რაც მხარეები დაშორდნენ 1949 წელს სამოქალაქო ომის ბოლოს. მისი 10 დღიანი მოგზაურობის დროს მან თქვა, რომ იპოვა არა მხოლოდ ბუნებრივი სილამაზე, არამედ ცხოვრების წესი, რომელსაც არ ელოდა ტაივანში.

„აქ ბუნებრივ გარემოში ბევრი ადამიანის ხელით შექმნილ ნივთს არ აშენებენ. მაგალითად, [ისინი] არ ჭრიან ხეებს, არ ავითარებენ მიწას და არ აშენებენ სახლს სატყეო მეურნეობის მუშაკებისთვის, როგორც ჩვენ ვხედავთ მატერიკზე. მატერიკზე ისინი დარგავდნენ ხეებს პარკებში და შემდეგ ათავსებდნენ ცხოველებს მათში“, - თქვა ჩენმა.

მიუხედავად იმისა, რომ ტაივანის მთავრობა ყურადღებას ამახვილებს ჩინეთიდან რეგულარული ფრენების ეკონომიკურ სარგებელზე და დაახლოებით 3,000 ჩინელ ტურისტზე, რომლებსაც ისინი ყოველ დღე ჩამოჰყავთ, ზოგიერთი ანალიტიკოსი ფიქრობს, რომ შესაძლოა უფრო მნიშვნელოვანი შედეგები მოჰყვეს.

„უფრო დიდი გავლენა კულტურულ გაცვლებზეა“, — თქვა კოუ ჩინ-ვენმა, პოლიტოლოგი და სრუტესთან ურთიერთობის ექსპერტი ტაიპეის ჩენჩის უნივერსიტეტიდან.

ჩენის მსგავსი ტურები პირველი შემთხვევაა, როდესაც რიგითი ჩინელების დიდმა რაოდენობამ შეძლო ტაივანის მონახულება. ცხადია, ეს არის გამოცდილება, რომელსაც ჩინელები ვერასოდეს მიიღებენ სახელმძღვანელოებიდან და ფილმებიდან, რომ აღარაფერი ვთქვათ სახელმწიფოს მიერ კონტროლირებად მედიაზე.

მიუხედავად იმისა, რომ ორ მხარეს მხოლოდ 160 კილომეტრის სიგანის ტაივანის სრუტე აშორებს, მათ არასოდეს მოუწერიათ სამშვიდობო ხელშეკრულება მას შემდეგ, რაც სამოქალაქო ომი დასრულდა 1949 წელს ნაციონალისტებთან - დღევანდელი Kuomintang (KMT) პარტიით - გაიქცნენ ტაივანში მას შემდეგ, რაც კომუნისტებმა აიღეს კონტროლი. მატერიკზე. 4 ივლისამდე პირდაპირი ფრენები დაშვებული იყო მხოლოდ რამდენიმე მთავარ დღესასწაულზე ყოველწლიურად და თითქმის ექსკლუზიურად ტაივანის ბიზნესმენებისთვის და მათი ოჯახებისთვის, რომლებიც ცხოვრობენ მატერიკზე.

ტაივანს ყოველწლიურად მხოლოდ 300,000 XNUMX ჩინელი სტუმრობს, ძირითადად მივლინებებში. მოგზაურებს უწევდათ ტრანზიტი მესამე ადგილიდან - ჩვეულებრივ ჰონგ კონგში ან მაკაოში - რაც მგზავრობას შრომატევად და ძვირად აქცევდა. ახლო წარსულში ტაიპეიდან პეკინში ფრენას მთელი დღე დასჭირდა.

ახლა, ორმხრივი ქალაქებს შორის 36 პირდაპირი ფრენით სამუშაო დღეებში და ფრენის ხანმოკლე დროით, როგორც 30 წუთი, აშკარად ბევრი ჩინელი ჩამოვა.

და როგორია მათი შთაბეჭდილებები ტაივანზე პეკინის კონტროლის მიღმა? მიუხედავად იმისა, რომ ჩინეთი მრავალი გზით გაიხსნა, ტაივანის სატელევიზიო არხები კვლავ აკრძალულია - ისეთ ადგილებშიც კი, როგორიცაა ფუჯიანის პროვინციაში მდებარე ქალაქ Xiamen. ზოგიერთი ტაივანის გადაცემის მაუწყებლობა ნებადართულია ჩინეთში სასტუმროებსა და ძვირადღირებულ აპარტამენტებში, მაგრამ ეს ძირითადად ფუმფულა გასართობი ან საპნის ოპერებია – და ყველა წინასწარ ცენზურას ამოწმებს.

”ახლა არის ახალი არხი ჩინელებისთვის ტაივანის გასაგებად,” - თქვა კოუმ. ”ჩინელი ტურისტები აუცილებლად შეადარებენ ტაივანში ცხოვრებას ჩინეთში.”

ევროპისა და სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიისგან განსხვავებით, სადაც ბევრი საშუალო კლასის ურბანელი ეწვია, როგორიცაა ჩენი, ჩინელ ტურისტებს შეუძლიათ მარტივად დაუკავშირდნენ ადგილობრივ მოსახლეობას ტაივანში. და რადგან ორივე მხარის უმეტესობა ეთნიკურად ჰანი ჩინელია, ზოგს შეიძლება გაუჭირდეს არ გაინტერესებდეს, რატომ არის ტაივანში ყველაფერი ერთი მიმართულებით და ჩინეთში სხვანაირად.

„მიუხედავად იმისა, რომ მათი ქალაქები პატარაა და ქუჩები ვიწროა, საცობები არ არის“, - თქვა ჩენმა. ”როდესაც ჩვენი ტურისტული ავტობუსი გადიოდა მათ ქალაქებში, ჩვენ დავინახეთ, რომ მათი ქალაქები ძალიან მოწესრიგებულია.”

გიდის ჩინ ვენ-ის თქმით, ახალი ჩინელი ტურისტები ყველაზე მეტად დაინტერესდნენ ცხოვრების სტილის განსხვავებებით. როდესაც ნაგვის სატვირთო მანქანებმა გაიარეს ტურისტული ჯგუფები, ზოგიერთმა ჩინელმა ტურისტმა იკითხა, რატომ ჰქონდათ სატვირთო მანქანებს ამდენი განსხვავებული კუპე, რაც არ ჩანს მატერიკზე.

”ჩვენ ავუხსენით მათ, რომ ეს იმიტომ ხდება, რომ ტაივანში ჩვენ გვაქვს გადამუშავების პოლიტიკა და ვთხოვთ მაცხოვრებლებს ნაგვის დახარისხება, თუნდაც სამზარეულოს საკვების ნარჩენების კატეგორიაში,” - თქვა ჩინმა.

ამავდროულად, ტაივანელები ხედავენ ჩინეთს მატერიკზე ტურისტების შემოდინების გზით.

„ფაქტობრივად, საკმაოდ თანამედროვედ იცვამენ, ჩვენგან არაფრით განსხვავებულად. ისინი ჩვენ გვგვანან, სულაც არ ჰგვანან სოფლის ხალხს“, - თქვა ვანგ რუო-მეიმ, ტაიპეის მკვიდრმა, რომელიც არ იცნობს სხვა მატერიკებს გარდა გარდაცვლილი მამისა, რომელიც ომის შემდეგ ტაივანში გადავიდა.

ის ფაქტი, რომ კარგად ჩაცმული, კეთილგანწყობილი და დიდ ხარჯებს ჩინელ ტურისტებს შეუძლიათ გააუმჯობესონ ტაივანის შთაბეჭდილებები ჩინეთის შესახებ, არ არის დაკარგული ჩინეთის მთავრობაში. ანალიტიკოსები თვლიან, რომ პეკინი იმედოვნებს, რომ ტაივანის გაზრდილი ეკონომიკური დამოკიდებულება ჩინეთზე ნაკლებად გახდის კუნძულს დამოუკიდებლობის გამოცხადების შესაძლებლობას - ქმედება, რომელსაც პეკინი ომით იმუქრება.

„ჩინეთს არ შეუძლია აკონტროლებს ტაივანის მედიას, ამიტომ ვერ აკონტროლებს ტაივანის ხალხის შეხედულებებს ჩინეთის შესახებ. მაგრამ როდესაც ჩინელი ტურისტები ტაივანში ჩადიან, ჩინეთს მაინც შეუძლია თავისი კარგი მხარე გამოავლინოს“, - ამბობს ჩენჩის უნივერსიტეტის კოუ.

სინამდვილეში, კარგი პირველი შთაბეჭდილების უზრუნველსაყოფად, ტურისტების პირველი ტალღა შემოწმდა, თქვა დარენ ლინმა, ტაიპეის ტურ გიდების ასოციაციის დამფუძნებელმა დირექტორმა და ტურისტული სააგენტოს მენეჯერის მოადგილემ, რომელიც ატარებს ტურებს.

ლინის თქმით, ტურისტების უმეტესობა, რომელსაც მისი კომპანია ხელმძღვანელობდა, იყვნენ საჯარო მოხელეები, განმეორებითი მომხმარებლები ან ჩინეთის ტურისტული სააგენტოების თანამშრომლების ოჯახის წევრები და მეგობრები.

”ეს ნაწილობრივ იმიტომ ხდება, რომ არ იყო ადვილი ამდენი ადამიანის პოვნა, რომლებიც საიმედოდ იყვნენ ასეთ მოკლე დროში,” - თქვა ლინმა. „პირველ ჯგუფს სრუტის ორი მხარე ძალიან მნიშვნელოვანად მიიჩნევს. მათ ეშინოდათ ხალხის გაქცევისა და ტაივანში დარჩენის მცდელობისა“.

პენსიონერები შეადგენდნენ 700 ტურისტს შორის დიდ რაოდენობას და თითოეულს მოეთხოვებოდა გარკვეული დანაზოგი ჰქონოდა საბანკო ანგარიშებზე, თქვა ლინმა და სხვებმა.

ნუ ლაპარაკობ, არ თქვა
ტურისტებმაც და გიდებმაც მიიღეს ტაივანის დამოუკიდებლობის თემაზე „არ ვკითხო, არ ვთქვა“ დამოკიდებულება.

ასევე თავიდან იქნა აცილებული მგრძნობიარე ადგილები, მათ შორის ჩიანგ კაი-შეკის მემორიალური დარბაზი და პრეზიდენტის სასახლე. ჩიანგი კომუნისტების ყოფილი მტერი იყო და ჩინეთი არ ცნობს ტაივანის პრეზიდენტს, რადგან ის კუნძულს თავის პროვინციად მიიჩნევს და არა ერად.

ჯერჯერობით, ჩინელი ტურისტების შთაბეჭდილებები ტაივნელებზე დადებითი იყო. მიუხედავად თავდაპირველი შეშფოთებისა, ისინი იფურთხებდნენ ან ეწევიან არამწეველ ადგილებში, უმეტესობა ავლენდა კარგ მანერებს. თვითმფრინავიდან ჩამოსვლისთანავე ყველას აცნობეს ტაივანის წესები.

სატელევიზიო სადგურებმა აჩვენეს მომღიმარი ტურისტები, რომლებიც აქებენ ტაივანის საყვარელ ძროხის ნოდლის წვნიანს, ასევე საყიდლებს და ახლად შეძენილი ნივთებით სავსე ბარგს ატარებდნენ.

ტურიზმის ინდუსტრიის ოფიციალური პირები იმედოვნებენ, რომ ჩინელი ტურისტების რაოდენობა ყოველწლიურად 1 მილიონს მიაღწევს, რაც ბევრად აღემატება ამჟამინდელ 300,000-ს და ტურისტები, სავარაუდოდ, ყოველწლიურად დახარჯავს მილიარდობით აშშ დოლარს ტაივანში.

პირველმა ჯგუფმა, რომელიც გასულ შაბათ-კვირას წავიდა, 1.3 მილიონი აშშ დოლარი დახარჯა სუვენირებსა და ფუფუნების საქონელზე, იტყობინება United Daily News. ტაივანის მთავრობა და ტურისტული ინდუსტრია იმედოვნებენ, რომ ჩინელი ტურისტები კუნძულის ჩამორჩენილ ეკონომიკას აუცილებელ სტილს მიანიჭებენ.

„იმედი გვაქვს, ვინც ფული და დრო გააგრძელებს მოსვლას“, - თქვა ლინმა.

ტაივანში 13,000 ტურისტული გიდის უმეტესობა ადრე უძღვებოდა ტურებს იაპონელი ვიზიტორებისთვის, მაგრამ ახლა 25%, ლინის შეფასებით, კონცენტრირებულია კონტინენტზე ტურისტებზე. ”მათ მოუწევთ გადახედონ თავიანთი ტურის ახსნა-განმარტებებს და ნაკლები ყურადღება გაამახვილონ ტაივანზე იაპონიის გავლენაზე, რადგან ამან შეიძლება შეურაცხყოფა მიაყენოს მატერიკებს,” - თქვა ლინმა.

მიუხედავად ამისა, ყველა ტაივანელი არ იყო მზად მატერიკზე ტურისტებისთვის მისასალმებელი ხალიჩის გასაშლელად.

სამხრეთ ტაივანის ქალაქ კაოსიუნგში რესტორნის მფლობელმა თავისი სასადილო ოთახის წინ დაკიდა აბრა, რომელშიც მითითებული იყო, რომ ჩინელი ტურისტები არ იყვნენ მისასალმებელი. და ერთმა ტელევიზიამ აჩვენა ტაინანის ტურისტული აგენტი, რომელიც ყვიროდა, რომ ჩინელი ტურისტები შეაშინებენ უფრო დახვეწილ იაპონელ ტურისტებს.

ზოგიერთი ტაივანელი ასევე აპროტესტებდა ბიზნესებს თავიანთი ნიშნების ან ჩანაწერების შეცვლას, როგორიცაა მენიუ ტრადიციული ჩინური სიმბოლოებიდან, რომლებიც ფართოდ გამოიყენება ტაივანში, გამარტივებული სიმბოლოებით, რომლებიც გამოიყენება ჩინეთში.

”მე არ ვფიქრობ, რომ ჩვენ უნდა შევცვალოთ ჩვენი კულტურა და იდენტობა მხოლოდ ფულის გამო,” - თქვა იანგ ვეი-შიუმ, კილუნგის მცხოვრებმა.

მაგრამ ანალიტიკოსებმა განაცხადეს, რომ ეს მხოლოდ თავდაპირველი ხარვეზებია. როდესაც ორივე მხარე მიიღებს ეკონომიკურ სარგებელს, ადამიანების უმეტესობა მოვა მჭიდრო კონტაქტის მხარდასაჭერად, ამბობდნენ ისინი. და გაძლიერებულმა გაგებამ შეიძლება დროთა განმავლობაში გავლენა მოახდინოს ორი ქვეყნის პოლიტიკურ ურთიერთობებზე.

”პოლიტიკურად, მას შეუძლია გააძლიეროს ნდობა, თუ პროცესი გაგრძელდება”, - თქვა ენდრიუ იანგმა, სრუტესთან ურთიერთობის ექსპერტმა ტაიპეის მოწინავე პოლიტიკის კვლევების საბჭოში.

რა თქმა უნდა, ჩინელმა ტურისტებმაც შენიშნეს ის, რაც არ მოსწონდათ ტაივანში.

ჩენმა თქვა, რომ სამი ჩინელი ტურისტის გაუჩინარების შესახებ ახალი ამბების გაშუქება - რომლებიც არ შედიოდნენ ჯგუფებში პირდაპირი ფრენებიდან - განსხვავდებოდა ტაივანის ცისფერი ბანაკიდან, რომელიც ზოგადად უფრო ღიაა ჩინეთთან უფრო მჭიდრო ურთიერთობებისთვის და მის მწვანე ბანაკს შორის, რომელსაც აქვს ზეწოლა ტაივანის დამოუკიდებლობისთვის.

ლურჯების მომხრე მედიამ ხაზგასმით აღნიშნა, რომ სამივე არ იყვნენ ტურისტები პირდაპირი ფრენებიდან, მაშინ როცა პრომწვანე მედიამ ეს განსხვავება უარყო, თქვა ჩენმა.

"აქ მედია მუდმივად ებრძვის ერთმანეთის პერსპექტივებს და მათი ანგარიშები ასახავს მათ შეხედულებებს", - თქვა ჩენმა, რომელმაც აღიარა, რომ მას და სხვა ტურისტებს მაინც უყვარდათ ადგილობრივი გაზეთების კითხვა თავიანთი მოგზაურობის დროს.

მიუხედავად იმისა, რომ ანალიტიკოსები თვლიან, რომ ჯერ ნაადრევია იმის თქმა, მოახდენს თუ არა გაძლიერებულ კონტაქტს გავლენა ორ მხარეს შორის პოლიტიკურ კავშირებზე, ჩინეთ-ტაივანის ურთიერთობების ახალი ერა დაიწყო.

„ყოველ შემთხვევაში, ისინი შეადარებენ, რატომ არის ტაივანი ასეთი და ჩინეთი ასეთი. და ზოგიერთი განსხვავებები დაკავშირებული იქნება სხვადასხვა პოლიტიკურ სისტემასთან“, - თქვა კოუმ.

atimes.com

<

ავტორის შესახებ

ლინდა ჰონჰოლცი

-ს მთავარი რედაქტორი eTurboNews დაფუძნებული eTN შტაბ-ბინაში.

Გაზიარება...