მარლენი და დონ ბრაისი დაქორწინებულები იყვნენ 53 წლის განმავლობაში, როდესაც გასულ ზაფხულს ისინი შევიდნენ ძვირადღირებულ საკრუიზო გემზე, დონის ბოლოდროინდელი პენსიის აღსანიშნავად.
ისინი აპირებდნენ საკრუიზო მოგზაურობას ეწვიათ ევროპის ყველაზე პოპულარულ პორტებში Holland America- ს როტერდამის ბორტზე.
”და, მგონი, იქიდან იყო დასასრულის დასაწყისი”, - თქვა მარლენმა.
კრუიზში თორმეტი დღის შემდეგ დონ ბრაისი გარდაიცვალა 2629 სალონის იატაკზე.
”ისინი მას პლედი გადააფარეს და ეს უკანასკნელად ვნახე.”
ლორი ვაგა დარწმუნებულია, რომ მისი მამა დღეს ცოცხალი იქნებოდა, თუ ის მხოლოდ უკეთეს სამედიცინო მომსახურებას მიიღებდა გემზე.
”ჩემი მშობლები საკრუიზო მოგზაურობაში იმყოფებოდნენ, მაგრამ, როგორც ჩანს, სამედიცინო პერსონალი შვებულებაში იმყოფებოდა”, - თქვა მან.
პრობლემების გადაჭრის შედეგად დონმა სიცოცხლის ბოლო ოთხი დღე გააერთიანა, გამოიყენეს მისი გემის სამედიცინო ჩანაწერები და მისი მეუღლისა და ორი მგზავრის - რობინ საუთვარუდისა და დიანა სოიზეტის მოგონებები, რომლებიც იქვე მდებარე სალონებში დარჩნენ.
”ეს შეიძლება არ მოხდეს, განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც გვითხრეს, რომ გემზე კარგი სამედიცინო დახმარებაა”, - თქვა დინამ.
ოთხდღიანი განსაცდელის პირველ დღეს დონი ღებინებდა.
სამედიცინო ჩანაწერებიდან ჩანს, რომ მან მედიკამენტები მიიღო ექთნებისგან და გემის ექიმისგან, მარკ გიბსონისგან, სიმპტომების შესამსუბუქებლად.
მესამე დღეს დონმა უარყოფითი მხარე მიიღო და, ოჯახის თქმით, მისი სამედიცინო დახმარებაც მოახდინა.
მარლენ ბრაისმა თქვა, რომ მისი მეუღლე ასეთი ავად არასდროს უნახავს.
დილის 5:10 საათზე მან მედდა გამოიძახა.
ჩანაწერების თანახმად, მედდა მივიდა წყვილის სალონში, მაგრამ მათ არ მიიღეს სასიცოცხლო ნიშნები, მხოლოდ ტემპერატურა და მისცეს დონს წამალი ღებინების და დიარეის შესაჩერებლად.
მიუხედავად ამისა, ექთანმა იგრძნო, რომ დონი იმდენად ავად იყო, რომ სხვა მგზავრებისგან შორს იქნებოდა.
”მან შეხედა მას და უთხრა: 'თქვენ კარანტინში ხართ, არ უნდა დატოვოთ ეს ოთახი'”.
მარლენის თქმით, Holland America- ს თანამშრომლებმა უთხრეს, თუ დონი ოთახიდან გავიდა, ორივენი გემიდან გააგდებენ.
მესამე დღეს დილის 11:20 საათზე მარლენმა თქვა, რომ დონი უარესი იყო. ის იყო სუსტი, დაბნეული და დაუნდობელი ხველა.
სამედიცინო ჩანაწერებში ჩანს, რომ მარლენმა დარეკა საავადმყოფოში და ესაუბრა დოქტორ გიბსონს.
გიბსონი სალონში არ მისულა. ამის ნაცვლად, ჩანაწერებმა აჩვენა, რომ მან მარლენს უთხრა, რომ დონ კლარიტინს და იმოდიუმს კვლავ აძლევდა.
"ჩვენ გავიგეთ, რომ ის ძალიან სუსტი იყო", - იხსენებს მგზავრი რობინ საუთვარდი.
დიანა სოიზეთმა თქვა, რომ მარლენი ძალიან შეშფოთებულია და გრძნობდა, რომ დონი უკეთეს მდგომარეობაში არ იყო.
იმ საღამოს 5:30 საათზე მარლენმა თქვა, რომ ის იმდენად შეშფოთებული იყო, რომ საავადმყოფოში მივიდა ექიმ გიბსონთან სალონში მოსასვლელად.
”და ის ვერ მოვიდა, რადგან დრო არ ჰქონდა”, - თქვა მან.
მარლენის თქმით, ექიმმა გიბსონმა უთხრა, რომ იგი კლინიკას ხურავს საღამოს 6 საათზე. ის დონს ნახულობდა დილის 8 საათზე.
ექიმის შენიშვნებში ნათქვამია, რომ დონი უმჯობესდებოდა: ”ენერგიის გაუმჯობესება, მადა. სითხეებს იღებს ”, - კითხულობენ ისინი.
მაგრამ მარლენი ამტკიცებს, რომ ამას აზრი არ აქვს. მან თქვა, რომ ის არასდროს წავიდოდა კლინიკაში მხოლოდ იმის შესახებ, რომ დონი უკეთეს მდგომარეობაში იყო.
დონის ბრძოლის მეოთხე და ბოლო დღეს, ღამის 2 საათზე, მარლენი იხსენებს: "მისი კანი ბნელდებოდა".
მარლენმა მედდისთვის სასწრაფო გამოიძახა. მედდა სალონში არ მოდის, მაგრამ მას რჩევა აქვს.
”მან თქვა:” კარგი, მიადე რამე საჭმელად და დაალევინე წყალი ”.”
დილის 4:40 საათზე მარლენმა დაურეკა ბოლო სასწრაფო დახმარებას.
ახლა დონი ცივია, კანი კი ძალიან მუქი.
”მე ვუთხარი, 'აქ ვინმე უნდა წამოდგეს, არ მომწონს ის, რასაც ვხედავ'”.
ჩანაწერებში ჩანს, რომ ექთანი 4:50 საათზე მივიდა.
ექიმს ეძახიან დილის 5:00 საათზე, მაგრამ არ მოდის 5:35 საათამდე, დონ ბრაისის დანგრევიდან ორი წუთის შემდეგ.
- ალბათ მისგან სავარძელზე ხუთი ფუტი ვიყავი და დავინახე, რომ იგი გარდაიცვალა, - თქვა მარლენმა.
ბრაისის ქალიშვილი, ლორი, გაბრაზებულია.
”დედაჩემს უნდა დაენახა ის კაცი, რომელიც მას უყვარდა, იატაკზე მოკვდა მის თვალწინ, რადგან არავინ უსმენდა მას, როდესაც ის ცდილობდა ეთქვა, რომ ის უფრო და უფრო ცუდად ხდებოდა”.
გაკვეთის დასკვნაში ნათქვამია, რომ დონ ბრაისი გარდაიცვალა გულის შეტევით, ასევე აღნიშნავს, რომ მას ფილტვების ანთება ჰქონდა.
დოქტორ მარკ გიბსონს კომენტარისთვის ვერ მივაღწიეთ. წერილობითი განცხადებით, Holland America აცხადებს, რომ იგი განიხილავს ბატონი ბრაისის საქმის მასალებს.
”Holland America line გრძნობს, რომ გაუგებრობები არსებობს მასზე ზრუნვისა და მოვლენების ქრონოლოგიის შესახებ”, - ნათქვამია განცხადებაში.
კომპანიის განცხადებით, დოქტორი გიბსონი და მისი სამედიცინო პერსონალი ხშირ კონტაქტში იმყოფებოდნენ ბრაისებთან და არაფერი დაუშავებიათ.
”ჩვენ დავადგინეთ, რომ სამედიცინო პერსონალი მოქმედებდა სათანადო და პროფესიონალური წესით, ამ საქმის შესაბამისი.”
ბრაისების ოჯახი თვლის, რომ გაუწყლოებამ დონის გულის შეტევა გამოიწვია.
ისინი კითხვის ნიშნის ქვეშ აყენებენ, თუ რატომ არ მისცეს მას არასოდეს IV სითხე, მით უმეტეს, რომ მას ჰქონდა გულის უკმარისობა და ატარებდა კარდიოსტიმულატორი - რაც გემის სამედიცინო სქემებში სათანადოდ იყო აღწერილი.
უარესი რომ იყოს, მეუღლის გარდაცვალების შემდეგ, მარლენ ბრაისი ამბობს, რომ ჰოლანდიამ ამერიკა მას მარტო დატოვა ყველა თეთრეულისგან გაცრეცილ ოთახში.
"ეს იყო საშინელი, აბსოლუტურად საშინელი", - ამბობს დენა სოიზეტი. ”ის მხოლოდ შოკში იყო იქ.”
სოიზეტი შესანიშნავი უცხო იყო კრუიზამდე, მაგრამ დორნის სიკვდილის შემდეგ მარლენის მთავარი კომფორტი გახდა.
”არავინ შეამოწმა, რომ ეთქვა, 'ქალბატონი გჭირდებათ დახმარება?'
Holland America აღიარებს, რომ მისი თანამშრომლები ქმრის გარდაცვალების შემდეგ უკეთეს საქმეს შეასრულებდნენ მარლენეს.
”ჩვენ ბოდიში მოვუხადეთ ქალბატონ ბრაისს”, - აღნიშნა ჰოლანდიამ ამერიკაში.
”ეს არ უნდა მომხდარიყო”, - თქვა მარლენმა. ”და მე არ მინდა ეს სხვას დაემართოს.”
მას არ სურს დაინახოს სხვა ქალი, რომელიც მარტო მოდის სახლში მდიდრული კრუიზით.
ლორი ვააგამ დაამატა: ”მამაჩემმა მთელი თავისი ცხოვრება მხოლოდ მცდელობებში გაატარა. ის ისეთი საპატიო კაცი იყო. და ის სრულიად არასაჭირო სიკვდილით გარდაიცვალა ”.
Holland America ამბობს, რომ ის ინდუსტრიის ლიდერია საკრუიზო მედიცინაში, მაგრამ ბრაისების ოჯახი ამბობს, რომ იქ არის რაღაც, რასაც არ გეუბნებიან.
საზღვაო სამართალი ამბობს, რომ საკრუიზო ხაზები პასუხს არ აგებენ მათი ექიმების ქმედებებზე, რადგან ისინი დამოუკიდებელი კონტრაქტორები არიან.
ბრაისების აზრით, ყველა მგზავრმა ეს უნდა იცოდეს, სანამ საკრუიზო მოგზაურობას დაიწყებს.
komoradio.com
