სეიშელის მთავრობა შეაქო, როგორც ახლახან დასრულებული მალაგასიის ლიდერობის მოლაპარაკებების მასპინძელი სამხრეთ აფრიკის სპეციალური წარმომადგენლის მადაგასკარში, საერთაშორისო ურთიერთობებისა და თანამშრომლობის მინისტრის მოადგილის, მარიუს ფრანსმანის მიერ.
სეიშელის საგარეო საქმეთა სამინისტროში გამართულ ერთობლივ პრესკონფერენციაზე სეიშელის საგარეო საქმეთა მინისტრმა ჟან-პოლ ადამმა და სამხრეთ აფრიკის მინისტრის მოადგილემ ფრანსმანმა პოლიტიკური ლიდერების ანდრი რაჯოელინასა და მარკ რავალომანანას წასვლის შემდეგ, მინისტრმა ფრანსმანმა აღწერა Desroches Island Resort, როგორც იდეალური ადგილი. ამ შეხვედრისთვის:
„თუ სამი დღით ხართ დაბლოკილი მობილური ტელეფონის გარეშე, თუ ვარსკვლავები გაქვთ ზემოთ და უდაბნოსა და ზღვის სილამაზე, მაშინ აშკარად უნდა შეარბილოთ თქვენი გული… ამან ნამდვილად შეუწყო ხელი დისკუსიის სულისკვეთებას.
„ჩვენ გვყავდა ორი პრეზიდენტი ერთ ოთახში და ჩვენ გვყავდა მარტო ტეტ-ა-ტეტი, რაც ამ კრიზისის დაწყებიდან სამი წლის განმავლობაში არ მომხდარა, ასე რომ, ის ფაქტი, რომ ისინი ერთად იყვნენ ერთ გარემოში, რაღაცას მეტყველებს. ეს იყო სწორი ადგილი. ”
დასძინა, რომ კუნძულის განმარტოება და კონფიდენციალურობა იდეალური ადგილია ასეთი ისტორიული შეხვედრისთვის, მინისტრმა ფრანსმანმა თქვა, რომ არ არსებობს კითხვა მიღწეულია თუ არა პროგრესის შესახებ და თქვა, რომ ორივე ლიდერმა, რომლებიც მთელი გულით რჩებოდნენ, თქვეს, რომ ერთგულები იყვნენ. მადაგასკარის ინტერესების პირად ინტერესებზე წინ დაყენება.
ალენ სენტ-ენჟი, სეიშელის მინისტრი, რომელიც პასუხისმგებელია ტურიზმისა და კულტურის საკითხებზე, რომელმაც ჩამოაყალიბა პრეზიდენტ ჯეიმს მიშელის დელეგაცია სამხრეთ აფრიკის პრეზიდენტ იაკობ ზუმას სეიშელის კუნძულებზე ჩასვლისას, თქვა, რომ აღფრთოვანებულია იმით, რომ მაღალი დონის დელეგატები მალაგასიის ლიდერების მოლაპარაკებებზე იპოვა დრო, შეეფასებინა ის სანახაობრივი გარემო, რომელსაც სთავაზობდნენ სეიშელის კუნძულებს ასეთი მოლაპარაკებებისთვის.
”სამხრეთ აფრიკის მინისტრის ფრანსმანის მიერ სეიშელის სილამაზის შესახებ გამოხმაურებული სიტყვები ასევე თქვა ბევრმა სხვა დელეგატმა. სეიშელის ბუნებრივი სილამაზე და მრავალფეროვნება, რომელსაც ჩვენ ვთავაზობთ, მხოლოდ ჩვენი უნიკალური გაყიდვების პუნქტია. მალაგასიის ლიდერების ამ მაღალი დონის მოხსენებას არ შეეძლო უკეთესი და უფრო იდილიური ადგილის არჩევა, ვიდრე ჩვენი 'ერთი კუნძული - ერთი სასტუმრო' კომპლექსი, როგორც ჩვენი კუნძული დესროში სეიშელის კუნძულებზე,” - თქვა სეიშელის მინისტრმა სენტ ენჟემ.
რა უნდა წაიღოთ ამ სტატიისგან:
- In a joint press conference held at the Seychelles Ministry of Foreign Affairs by Seychelles Foreign Minister Jean-Paul Adam and South Africa Deputy Minister Fransman following the departure of political leaders Andry Rajoelina and Marc Ravalomanana, Minister Fransman described the Desroches Island Resort as the perfect location for this meeting.
- დასძინა, რომ კუნძულის განმარტოება და კონფიდენციალურობა იდეალური ადგილია ასეთი ისტორიული შეხვედრისთვის, მინისტრმა ფრანსმანმა თქვა, რომ არ არსებობს კითხვა მიღწეულია თუ არა პროგრესის შესახებ და თქვა, რომ ორივე ლიდერმა, რომლებიც მთელი გულით რჩებოდნენ, თქვეს, რომ ერთგულები იყვნენ. მადაგასკარის ინტერესების პირად ინტერესებზე წინ დაყენება.
- Ange, the Seychelles Minister responsible for Tourism and Culture, who formed of President James Michel's delegation to welcome President Jacob Zuma of South Africa on his arrival in Seychelles, said he was thrilled that the high-level delegates at this Malagasy Leadership talks found time to appreciate the spectacular setting offered by Seychelles for such talks.
