მოიხიბლნენ თუ არა კინომცოდნეები და ტურისტები მუმბაის ღარიბების სატყუარით, ვიდრე ავსტრალიის სცენური ვიტა?
Slumdog Millionaire, სასიამოვნო ფილმი, ინდოეთში, რომელიც ბრიტანელმა პროდიუსერებმა მოკრძალებით $ 14 მილიონ დოლარად გადაიღეს, მოგვითხრობს ბიჭზე მუმბაის ღარიბიდან, რომელიც ხდება ვიქტორინების შოუს მილიონერი.
ავსტრალიური ფილმი ავსტრალია ასახავს ინგლისელი ქალის საგას, რომელიც მიდის ავსტრალიაში კოლონიურ ეპოქაში, რათა მოითხოვოს თავისი მემკვიდრეობა. გავრცელებული ინფორმაციით, ფილმის გადაღება თითქმის 100 მილიონი დოლარი დაჯდა. ავსტრალიის მთავრობამ ასევე წამოაყენა ხარჯები, იმ იმედით, რომ ფილმი ხელს შეუწყობს ავსტრალიის ტურიზმს.
მიუხედავად იმისა, რომ ავსტრალიას უწოდებენ ფილმს, როგორც "ხალხის მოტივაციისკენ, ტურისტების მოსაზიდად ავსტრალიაში" და საშინელი წარუმატებლობა სალაროებში, ისევე როგორც კინომსახიობებთან, Slumdog Millionaire- ის სიუჟეტურ სიბრალულსა და გარყვნილებაზე უკვე მოიგო ოთხი ოქროს გლობუსი და არის მომავალი ოსკარის დაჯილდოების საუკეთესო ფილმისა და საუკეთესო რეჟისორის კანდიდატურაში.
მიუხედავად ტურიზმის ავსტრალიის მმართველი დირექტორის ჯეფ ბაკლის იმედისა, ფილმი ავსტრალია "აისახება იმის მიხედვით, თუ როგორ გვინდა ავსტრალიის გაყიდვა." მან ასევე დაადასტურა, რომ ფილმმა ჯერ კიდევ არ გაანადგურა მსოფლიოს ფანტაზია, როგორც ეს Slumdog Millionaire- მა გააკეთა.
მუმბაის მწუხარე, სავალალო ქალაქები, სადაც ფილმის დიდი ნაწილი გადაიღეს, ახლა ინდოეთის უახლესი ტურისტული მიმართულება გახდა, რაც ხელისუფლების უკმაყოფილებას იწვევს.
ახლა უფრო და უფრო მეტმა უცხოელმა ტურისტმა გამოთქვა ინტერესი, რომ თავად დარწმუნდეს და წავიდეს ღარიბულ ტურში, ან "სიღარიბის ტურიზმზე".
ტურ-ოპერატორის Dharavi- ს მიერ 2006 წლიდან "აზიაში ყველაზე დიდი ტურისტული ტური" გაიხსნა, ტური ტურისტებს ქალაქის ტურისტული ადგილებიდან მოჰყავს მუმბაის "ღია დრენაჟებში, თუნუქით გადახურულ სასახლეებსა და კაპილარების მაგისტრალებზე", სადაც ფილმის უმეტესი ნაწილია გაკეთდა.
მიუხედავად იმისა, რომ ქვეყნის ტურიზმის მინისტრმა არანაკლებ დასცინა და დასწყევლა, მან ადგილობრივი პოლიციისა და მოსახლეობის კურთხევა მიიღო. ”მოგების 80 პროცენტი ადგილობრივ საქველმოქმედო ორგანიზაციებს გადაეცემათ”, - ირწმუნება ტუროპერატორი.
ამასთან, მედიის უახლესი ინფორმაცია აცხადებს, რომ ღარიბების მკვიდრთა კეთილდღეობის ჯგუფმა გადაწყვიტა უჩივლოს გარდაცვლილი ჰიტის ფილმის კომპოზიტორს, AR Rahman- ს და მის ერთ-ერთ ვარსკვლავს, მსახიობ Anil Kapoor- ს, ”სიბნელეში მცხოვრებთა ცუდი შუქის გამოსახვისა და მათი ადამიანის დარღვევის გამო. უფლებები ბრიტანელმა რაჯმა ინდიელები ძაღლებს უწოდა ”.
ფილმი, რომელმაც მოხიბლა მაყურებელი მთელს მსოფლიოში, შეურაცხყოფად აყენებს ინდოეთის მრავალი ღარიბი მცხოვრების, აცხადებს სარჩელი. ”ფილმი დამამცირებელია. ჩვენ გირჩევნიათ ბოლივუდი და მოთხრობები მდიდარ ბიჭებზე, სიმღერებით და ცეკვებით - არა ყოველდღიური ცხოვრების საშინელი რეალობა, როგორც ეს ფილმშია ასახული. ყოველ შემთხვევაში, ბილეთის ფასი ძალიან ციცაბოა. ”
მოხარულია, რომ მისი წიგნი ახლა 37 ენაზეა თარგმნილი, ავტორმა ვიკას სვარუპმა თქვა, რომ ფიქრობს, რომ ეს შეიძლება მხოლოდ ინდიელებს მოეწონოს. „მე დავწერე, რომ დამემტკიცებინა, რომ შემეძლო წიგნის დაწერა. ფილმს არ შეუძლია დეტალებში შესვლა, რასაც წიგნი აკეთებს. ფილმი ცხოვრებაზეა. გმირი არის საბოლოო აუტსაიდერი, რომელიც სცემს შანსებს. ეს ტრიუმფის ისტორიაა“.
თუმცა მისი ინდური ვერსიის, Slumdog Crorepati-ის გამოშვება გულგრილად იქნა მიღებული. ”ჩვენ არც კი ვსაუბრობთ ამაზე”, - თქვა შაბანა შაიხმა, რომელიც ცხოვრობს ნერუ ნაგარის სასახლეში, მუმბაის ჩრდილოეთით. ”ფილმი გადაღებულია მუმბაის ღარიბი უბნების ხალხზე, მაგრამ ჩვენთვის არ არის გადაღებული.”
