ყოველ წელს, ITB ბერლინი პატივს სცემს უახლეს და საინტერესო სპეციალისტთა სამოგზაურო პუბლიკაციებს გერმანიიდან და მის ფარგლებს გარეთ ITB BookAards 2020 – ის პრეზენტაცია გაიმართება Palais am Funkturm– ში, მესი ბერლინი, პარასკევს, 06 წლის 2020 მარტს, საღამოს 4 საათზე

ITB BookAwards ძირითადად აღიარებს პუბლიკაციებს, რომლებიც დაწერილია გერმანულ, მაგრამ ასევე გერმანულ თარგმანზე. მათი მიზანია ყურადღება გაამახვილონ ეროვნული საზღვრების მიღმა მნიშვნელოვან კულტურათშორის სამგზავრო და ტურიზმის პუბლიკაციებზე. ITB BookAwards წარმოადგენს თანამშრომლობას ITB ბერლინსა და Börsenverein des Deutschen Buchhandels- ს შორის.

ტრადიციულად, ITB BookAwards- ის მოსამართლეები ასევე ითვალისწინებენ ITB ბერლინის ოფიციალური პარტნიორი ქვეყნის პუბლიკაციებს. ამ კატეგორიის ჯილდოები მიიღეს კირსტინ კაბასკისა და პიტერ ფრანცისკის (Reise Know-How Verlag) მიერ მოგზაურობის უახლეს ინდივიდუალურ სახელმძღვანელოს "ომანი" და გერჰარდ ჰეკის (DuMont Reiseverlag) ტრადიციული სამოგზაურო სახელმძღვანელო "ომანი".

ეს იყო მესამედ, როდესაც ITB BookAwards- ის ჟიურიმ დააჯილდოვა კატეგორიაში "Frankfurter Buchmesse საპატიო სტუმარი" (2020: კანადა) Frankfurter Buchmesse- ს წინ. ITB BookAards არ გადასცემს პრიზის თანხას.
ITB BookAards 2020:

კატეგორიები, პრიზიორები და მათი გამომცემლები

დანიშნულების ჯილდო »ომანი

კირსტინ კაბასკი, პიტერ ფრანცისკი | შეცვალეთ ნოუ-ჰაუ Verlag
ინდივიდუალური მოგზაურების სახელმძღვანელო 'ომანი'

გერჰარდ ჰეკი | DuMont Reiseverlag
DuMont სამოგზაურო სახელმძღვანელო 'ომანი'

ძირითადი ინფორმაცია: ეთიოპია

კრისტიან სეფრინი | ტრეშერ ვერლაგი
'Äthiopien - Unterwegs im ältesten Kulturland Afrikas'

კლაუს დორნიში | wbg / ფილიპ ფონ ზაბერნი
'Sagenhaftes Äthiopien - Archäologie, Geschichte, რელიგია'

სამოგზაურო მიმართულებები გერმანიაში - ტბა კონსტანცია

როლფ გოცი, მირკო მილოვანოვიჩი | ბრუკმან ვერლაგი
"ბოდენსე"

ანეტ სივერსი | პიტერ მეიერი ვერლაგი
'Bodensee mit Kindern'

სპეციალური სამოგზაურო წიგნების სერია:

გამომცემელი მათიას კრონერი,
ილუსტრატორი Berit Kröner | მაიკლ მიულერ ვერლაგი
სამოგზაურო წიგნების სერია "Stadtabenteuer"

სპეციალური სამოგზაურო წიგნები

აღმოჩენის საინტერესო მოგზაურობა
რობერტ მაკფარლეინი | პინგვინი ვერლაგი
'Im Unterland - Eine Entdeckungsreise in die Welt unter der Erde'

ჰუმბოლდტის წელი 2019
ანდრეა ვულფი და ილუსტრატორი ლილიან მელჩერი | C. Bertelsmann Verlag
ილუსტრირებული რომანი 'Die Abenteuer des Alexander von Humboldt'

Namibia
ანა მანდუსი | გამომცემლობა პალმატო
"Licht und Schatten in Namibia 2 - Mehr vom Alltag in einem Traumland"

2020 წლის ოლიმპიური თამაშები ტოკიოში
მარკო რეჯიანი და ილუსტრატორი Sabrina Ferrero | პრესტელ ვერლაგი
'Japan - Der illustrierte Guide'

ბერდვოჩინგის

არნულფ კონრადი | ვერლაგ ანტჟე კუნსტმანი
'Zen und die Kunst der Vogelbeobachtung'

ილუსტრირებული სამოგზაურო წიგნები
ჰარალდ ლიდორფი, ანდრეას კლოცი, რადმილა ქერლი, ჰელმუტ ბიტნერი
და ფოტოგრაფთა გუნდი | TIPP 4 Verlag
'Perle Afrikas - Faszination Uganda'

სამგზავრო მზარეულების წიგნები

ჯონას კრამბი | კრისტიან ვერლაგი
'Tokio für Foodies - Die kulinarischen Hotspots der Stadt der tausend Dörfer'

მოგზაურობა ბავშვებთან ერთად

ტედი ყინი | ვერლაგ პრესტელი უმცროსი
"დიდი წიგნი სათავგადასავლო - ასე überlebst du in der Wildnis"

კულტურა

სიუზან კოელბლი | Deutsche Verlags-Anstalt
'Zwölf Wochen in Riad - Saudi-Arabien zwischen Diktatur und Aufbruch'
ქეითლინ დუტი | მალიკი / პაიპერ ვერლაგი

'Wo die Toten tanzen - Wie rund um die Welt gestorben und getrauert wird'

hiking

კრისტიან ჰლეიდი | ბრაუმიულერი ვერლაგი
'Das große Buch vom Wandern - Alle Tipps & Tricks,
damit die Begegnung mit der Natur, anderen Kulturen und sich selbst gelingt '

ნამუშევრების ჯილდო - ნაოსნობა

ვილფრიდ ერდმანი | დელიუს კლასინგი ვერლაგი
მისი ახლად გამოქვეყნებული ნაშრომისთვის "Warum wir immer weitersegeln" და ადრე გამოქვეყნებული მცურავი წიგნებისათვის

ცხოვრების ჯილდო - გამომცემლობა 2020

100 წლის Bergverlag Rother
გამომცემლობის ხელმძღვანელი კლაუს ვოლფსპერგერი
მისი პირადი ცხოვრებისათვის და Bergverlag Rother- ისთვის გამოქვეყნებული მიღწევებისათვის

Lifetime Award - მოგზაურობის მწერლები 2020 წ

პოლ ტერო | ჰოფმანი და კამპე ვერლაგი
მისი დღემდე გამოქვეყნებული ნაშრომისთვის 'Auf dem Schlangenpfad - Als Grenzgänger in Mexico'

მოგზაურობის კალენდარი

მაიკლ პოლიზა | დელიუს კლასინგი ვერლაგი
"კუნძული 2020"

ტურიზმის სპეციალისტი ლიტერატურა

რონალდ მოდერი | utb / UVK Verlag
'ტურიზმიუსრეხტი ინტერნეტ – პარტნიორებში'

რუკები

ბეტსი მეისონი, გრეგ მილერი | National Geographic Buchverlag
'Kartenwelten - Fantastische Geschichten und die Kunst der Kartographie'

მენეჯმენტის ჯილდო ITB ბერლინის მიერ

რობერტ ბაში | National Geographic Buchverlag
'მთები'

Frankfurter Buchmesse საპატიო სტუმარი 2020 - კანადა

ჰანს-რ. გრუნდმანი Eyke Berghahn- თან, Petrima Thomas- თან და Mechtild Opel- თან ერთად | Reise Know-How Verlag დოქტორი ჰანს-რ. გრუნდმანი