ჰავაის სასტუმროებზე გავლენას ახდენს COVID-19

კიდევ რამდენი მილიონი მიიღო ჰავაის სასტუმროებმა გასულ თვეში?
ჰავაის სასტუმროები

ჰავაის ტურიზმის ორგანოს მიერ გამოქვეყნებული ყოველთვიური ჰავაის სასტუმროების მუშაობის ანგარიში გვიჩვენებს კორონავირუსის მწვავე და მუდმივ გავლენას კონკრეტულად სასტუმროებზე და ზოგადად ტურიზმზე.

1. ჰავაის სასტუმროს ქონების ყველა კლასის მასშტაბით, ფუფუნებიდან დაწყებული საშუალო დონის ეკონომიკამდე, აღნიშნულია RevPAR– ის დანაკარგები იანვარში, ვიდრე ერთი წლის წინ.

2. იანვრის განმავლობაში, ქვეყნის გარეთ და მოგზაურობის მაზრის ქვეყნიდან ჩამოსულ მგზავრთა უმეტესობამ შეიძლება გვერდს აუვლის სახელმწიფოს სავალდებულო 10 დღიანი თვითკარანტინი მოქმედი უარყოფითი COVID-19 NAAT ტესტით.

3. კაუაიმ თავდაპირველად დროებით შეაჩერა მონაწილეობა ქვეყნის უსაფრთხო მოგზაურობის პროგრამაში 2020 წლის დეკემბერში, თუმცა 5 იანვრიდან იგი კვლავ შეუერთდა კუნძულების ჩამოსვლისთვის.


ჰავაის სასტუმროების მასშტაბით, გავრცელებული ინფორმაციის თანახმად, შემოსავლის მუდმივი შემცირება ხელმისაწვდომი ოთახით (RevPAR), საშუალო დღიური მაჩვენებელი (ADR) და დატვირთვა 2021 წლის იანვრისთვის, 2020 წლის იანვართან შედარებით, რადგან ტურიზმი გავლენას ახდენს მნიშვნელოვნად COVID-19 პანდემიით.

ჰავაის ტურისტული ორგანოს (HTA) კვლევითი განყოფილების მიერ გამოქვეყნებული ჰავაის სასტუმროს შესრულების ანგარიშის თანახმად, RevPAR– მა 58 $ (-77.8%) შეადგინა, ADR დაეცა $ 251-მდე (-20.2%), ხოლო დაკავებამ 23.3 პროცენტი შეადგინა (-60.2 პროცენტი) 2021 წლის იანვარში. ანგარიშში გამოყენებულია STR, Inc.– ის მიერ შედგენილი მონაცემები, რომელიც ატარებს ჰავაის კუნძულებზე სასტუმროს ქონების ყველაზე დიდ და ყოვლისმომცველ გამოკვლევას. იანვრისთვის კვლევაში შეტანილი იქნა 145 ქონება, რომლებიც წარმოადგენს 42,614 ოთახს, ანუ ყველა საცხოვრებლის 80.2 პროცენტი და მოქმედი საცხოვრებლის 85.5 პროცენტი ჰავაის კუნძულებზე, 20 ნომრით და მეტით, სრული მომსახურებით, შეზღუდული მომსახურებით და ბინათმესაკუთრეთა სასტუმროებით. დასვენების საიჯარო ქონება ამ კვლევაში არ იყო გათვალისწინებული.

იანვრის განმავლობაში, ქვეყნის გარეთ და მოგზაურობის მატარებელი ქვეყნებიდან ჩამოსულმა მგზავრთა უმეტესობამ შეიძლება გვერდს აუყოს სახელმწიფოს სავალდებულო 10 დღიანი თვითკარანტინი, საიმედო ტესტირების პარტნიორისგან COVID-19 NAAT ტესტის მოქმედების უარყოფითი შედეგით, ქვეყნის უსაფრთხო მოგზაურობის პროგრამის საშუალებით. ტრანს-წყნარი ოკეანის ყველა მოგზაურს, რომელიც მონაწილეობდა წინასწარ მოგზაურობის ტესტირების პროგრამაში, ჰავაიში გამგზავრებამდე უნდა ჰქონოდა უარყოფითი ტესტის შედეგი. 2 დეკემბერს კაუაის ოლქი დროებით შეაჩერა მონაწილეობა შტატის უსაფრთხო მოგზაურობის პროგრამაში, რის გამოც სავალდებულო იყო კაუაის ყველა მოგზაურისთვის საკარანტინო ჩამოსვლისთანავე. ამასთან, 5 იანვრიდან კაუის მხარე კვლავ შეუერთდა უსაფრთხო მოგზაურობის პროგრამას კუნძულების ჩამოსვლისთვის, კუნძულთაშორის მოგზაურებს, რომლებიც ჰავაიში სამ დღეზე მეტხანს იმყოფებოდნენ, საშუალებას მისცემდა დაეკარგათ კარანტინი სწორი ტესტის შედეგებით. ასევე 5 იანვრიდან კაუაიზე, ტრანს-წყნარი ოკეანის მოგზაურებს მიეცათ შესაძლებლობა მონაწილეობა მიიღონ წინასწარ და შემდგომი მოგზაურობის ტესტირების პროგრამაში "საკურორტო ბუშტის" საკუთრებაში, როგორც საკარანტინოში მათი დროის შემცირების საშუალება. იანვარში ნაწილობრივი კარანტინი ჰქონდა ჰავაის, მაუის და კალავაოს (მოლოკაის) საგრაფოებს.

ჰავაის სასტუმრო ოთახების შემოსავლებმა მთელ ქვეყანაში იანვარში $ 90.4 მილიონამდე შეადგინა (-79.5%). ოთახის მოთხოვნა იყო 359,700 ოთახის ღამე (-74.4%) და ოთახის მიწოდება 1.5 მილიონი ოთახის ღამე (-8.0%). ბევრმა თვისებამ დახურა ან შეამცირა ოპერაციები 2020 წლის აპრილში. თუ 2021 წლის იანვრის ოკუპაცია გაანგარიშდა 2019 წლის იანვრიდან პანდდემიური ოთახის მიწოდების საფუძველზე, დატვირთვის ღირებულება 21.5 პროცენტი იქნებოდა თვისთვის (სურათი 5).

ჰავაის სასტუმროების ქონების ყველა კლასის შტატში აღნიშნულია RevPAR– ის დანაკარგები იანვარში, ერთი წლის წინანდელთან შედარებით. ძვირადღირებული კლასის ქონებამ RevPAR მოიპოვა $ 135 დოლარად (-72.6%), უფრო მაღალი ADR 788 აშშ დოლარით (+ 22.3%), თანაბარი 17.1 პროცენტით (-59.4 პროცენტული პუნქტით). Midscale & Economy Class- ის თვისებებმა მიიღეს RevPAR 52 აშშ დოლარი (-71.0%) ADR- ით $ 167 (-20.2%) და 31.3 პროცენტი (-54.8 პროცენტული პუნქტი).

ჰავაის ოთხივე კუნძული ქვეყანა აღნიშნავს, რომ RevPAR, ADR და დატვირთვა უფრო დაბალია, ვიდრე ერთი წლის წინ. მაუის ოლქის სასტუმროებმა ქვეყნებს იანვრის თვეში წარუძღვეს RevPAR– ით $ 99 (-73.2%), ADR– ით 451 აშშ დოლარი (-5.8%) და მოსახლეობის 21.9 პროცენტი (-55.1 პროცენტული პუნქტი). მაუის ქვეყნის იანვრის მომარაგება იყო 392,900 ოთახიანი ღამე (-0.3%). მაუის ძვირადღირებულ საკურორტო რეგიონში ვაილეა ჰქონდა RevPAR $ 153 (-75.0%), ADR- ით $ 807 (+ 12.5%) და მოსახლეობის 18.9% (-66.3 პროცენტული პუნქტით). ლაჰაინას / კაანაპალის / კაპალუას რეგიონში RevPAR იყო 69 აშშ დოლარი (-77.3%), ADR - $ 367 (-7.4%) და მოსახლეობის 18.7 პროცენტი (-57.6 პროცენტული პუნქტი).

იანვრის თვეში ოაჰუს სასტუმროებმა RevPAR მიიღეს $ 40 დოლარით (-82.0%), ADR- ით $ 168 (-33.7%) და 23.6 პროცენტით (-63.6 პროცენტული პუნქტით). იანვრის ოაჰუს მომარაგება იყო 844,900 11.0 ოთახიანი ღამე (-36%). ვაიკიკის სასტუმროებმა RevPAR– ში $ 83.4 (-164%) მიიღეს ADR– ით $ 34.2 (-21.9%) და 64.9 პროცენტით (-XNUMX პროცენტული პუნქტით).

კუნძულ ჰავაის სასტუმროებზე RevPAR– ი $ 72 დოლარად (-71.9%), ADR– ით $ 268 (-14.1%) და დატვირთვის 26.9% (-55.4 პროცენტული პუნქტით). კუნძულ ჰავაიზე იანვარში მომარაგება იყო 207,300 109 ოთახიანი ღამე, რაც პრაქტიკულად უცვლელი იყო შარშანდელთან შედარებით. კოჰალას სანაპიროს სასტუმროებმა მიიღეს RevPAR $ 71.7 დოლარი (-442%), ADR $ 7.7 (-24.6%) და დატვირთვა 55.6 პროცენტით (-XNUMX პროცენტული პუნქტი).

კაუაის სასტუმროებმა მიიღეს RevPAR $ 31 დოლარით (-87.9%), ADR- ით $ 168 (-48.5%) და დატვირთვით 18.4% (-60.1 პროცენტული პუნქტით). კაუაის იანვრის მომარაგება 100,600 22.9 ოთახიანი ღამე იყო, XNUMX პროცენტით ნაკლები ვიდრე გასული იანვარი.

სასტუმროს საქმიანობის სტატისტიკის ცხრილები, მათ შორის, ანგარიშში წარმოდგენილი მონაცემები, შეგიძლიათ იხილოთ ინტერნეტში: https://www.hawaiitourismauthority.org/research/infrastructure-research/  

# სამშენებლო მოგზაურობა

<

ავტორის შესახებ

ლინდა ჰონჰოლცი, eTN– ის რედაქტორი

ლინდა ჰონჰოლცი სტატიებს წერს და რედაქტირებს სამუშაო კარიერის დაწყებიდან. მან გამოიყენა ეს თანდაყოლილი გატაცება ისეთ ადგილებში, როგორიცაა ჰავაის წყნარი ოკეანის უნივერსიტეტი, ჩამინადის უნივერსიტეტი, ჰავაის ბავშვთა აღმოჩენის ცენტრი და ახლა TravelNewsGroup.

Გაზიარება...