მიუხედავად იმისა, რომ აშშ-ს ავიახაზები მცირდება და ამცირებენ კეთილმოწყობას, ერთი გადამზიდავი თავის მგზავრებს ტყავის სავარძლებს, ფეხის საკმარის ადგილს და უფასო საკვებს სთავაზობს. მაგრამ ხშირად ფრენებს, ალბათ, არ სურთ ბილეთი, რომელიც შეიძლება იყოს ყველაზე სწრაფად მზარდი „ავიაკომპანია“, რომელიც ემსახურება ცენტრალურ ამერიკას.
ამ გადამზიდველს მართავს აშშ-ს იმიგრაციისა და საბაჟო აღსრულების სამსახური, ფედერალური სააგენტო, რომელიც პასუხისმგებელია დაუსაბუთებელი ემიგრანტების პოვნასა და დეპორტირებაზე. არალეგალური იმიგრაციის დარბევამ გამოიწვია დეპორტაციების ზრდა და დე ფაქტო ავიაკომპანიის შექმნა, რომელიც დეპორტირებულებს სახლში გაგზავნის.
საჰაერო სერვისი, რომელსაც საჰაერო მიმოსვლის კონტროლერების მიერ რეპატრიატი უწოდეს, სააგენტოს თანამშრომლებისთვის უბრალოდ ცნობილია როგორც ICE Air. მის თვითმფრინავებს აქვთ თავსაყრები, რომლებსაც ICE-ის სახელი და ბეჭედი აქვს გამოსახული. ფრენის სერვისი თავაზიანია.
„ბევრი ამ ემიგრანტისთვის ეს გრძელი მოგზაურობა იყო აშშ-ში“, თქვა მაიკლ ჯ. „ეს იქნება ბოლო შთაბეჭდილება, რომელიც მათ შეერთებულ შტატებზე დარჩება. ჩვენ გვინდა კარგი სერვისის მიწოდება“.
პიტსმა, ყოფილმა სამხედრო მფრინავმა, თქვა, რომ ICE Air ოპერირებს ისევე, როგორც კომერციული გადამზიდავი, დაფრინავს მგზავრებს ცენტრალურ ქალაქებში, სადაც ისინი უკავშირდებიან საერთაშორისო ფრენებს.
მაგრამ ის კერა ქალაქები - როგორიცაა მესა, არიზი და ალექსანდრია, ლა., რომლებიც ახლოს არიან არალეგალური ემიგრანტების დაკავების ადგილებთან - შედარებით ბუნდოვანია. და საბოლოო მიმართულებები ძირითადად ლათინურ ამერიკაშია, მათ შორის დღეში სამამდე ფრენა გვატემალაში და ორი ტეგუსიგალპაში, ჰონდურასი.
პიტსმა ასევე ახლახან დაიწყო მომსახურება ფილიპინებში, ინდონეზიასა და კამბოჯაში.
საერთო ჯამში, აშშ-ის მთავრობა ახორციელებს ადამიანების დეპორტაციას 190-ზე მეტ ქვეყანაში. მექსიკის ფარგლებს გარეთ, ICE-მ 76,102 არალეგალური ემიგრანტი გაფრინდა ფისკალურ წელს, რომელიც დასრულდა 30 სექტემბერს, გასულ წელს 72,187 და ორი წლის წინ 50,222.
"არაშემოსავლიანი მგზავრები" ე.წ.
ICE Air-ის მფარველები არიან ის, რასაც ავიაკომპანიის ინდუსტრია უწოდებს „არაშემოსავლიან მგზავრებს“, ვინაიდან ვაშინგტონი საშუალოდ 620 აშშ დოლარს ანაზღაურებს ცალმხრივი ფრენისთვის სახლში. სააგენტო ახლა დაფრინავს 10 თვითმფრინავით, ორჯერ მეტი ვიდრე გასულ წელს, მათ შორის იჯარით და სამთავრობო თვითმფრინავებით.
კანზას სიტიდან პიტსის გუნდი კოორდინაციას უწევს ICE 24 საველე ოფისს და აკონტროლებს ყველა ფრენას. ბოლო დილით, თანამშრომლებმა თვალყური ადევნეს შვიდი ICE Air-ის ფრენას ცენტრალურ ამერიკაში, ელექტრონული კედლის რუკაზე. სამმა განრიგმა იმუშავა ტელეფონებზე და გაბრაზებულმა გაუგზავნა ელფოსტა, რათა ემიგრანტები მომავალ ფრენებზე განათავსონ.
”ჩვენ გვყავს 30 ელ სალვადორელი უცხოპლანეტელი, რომლებიც მზად არიან გასაყვანად,” - თქვა არიზონას საპატიმრო დაწესებულების ოფიციალურმა პირმა ტელეფონით. პეტი რიდლიმ შეამოწმა თავისი სია და დაადასტურა ადგილები იმ რეისზე, რომელიც დაგეგმილი იყო მესადან, არიზი, სან სალვადორში ორი კვირის შემდეგ.
კიდევ ერთი დამგეგმავი, დაუნესა უილიამსი, რომელიც ადრე მუშაობდა კორპორატიულ ტურისტულ აგენტად, კოორდინაციას უწევდა არალეგალური ემიგრანტის მოგზაურობას ბეიკერსფილდიდან, კალიფორნია.
მეინსტრიმ გადამზიდავების მსგავსად, ICE-მა იცის, რომ უფრო მეტი ზარალი აქვს, თუკი შეძლებს ყველა ადგილის შევსებას, ამიტომ არ გეგმავს ფრენას მანამ, სანამ დეპორტირებულთა კრიტიკული მასა არ ექნება.
„ჩვენ ვცდილობთ ზედმეტი დაჯავშნას“, - თქვა პიტსმა.
ზოგჯერ მგზავრებს ეჯახებიან, თქვა მან, "პრიორიტეტული შემთხვევებისთვის ადგილის გასათავისუფლებლად". ეს შეიძლება იყოს მსჯავრდებული დამნაშავეები, რომლებსაც ეძებენ თავიანთი ქვეყანა ან კერძო პირები, რომლებსაც სურთ სახლში დაბრუნება ოჯახის გადაუდებელი შემთხვევების გამო.
ბოლო დღის გათენებამდე, ზედამხედველმა როზმარი უილიამსმა შეკრიბა ეკიპაჟის 13 წევრი - უიარაღო საკონტრაქტო უსაფრთხოების პერსონალი, რომლებიც ფრენის დამსწრეთა ფუნქციას ასრულებენ - სამოქალაქო აეროდრომზე, რათა გაეცნობებინა მათ "RPN 742"-ზე, რომელიც დაგეგმილი იყო დილის 9 საათზე ლარედოდან, ტეხასის შტატში. გვატემალა ქალაქი.
რეისზე მყოფი 128 დეპორტირებულიდან ექვსი ქალი იყო, სამს კი ხელბორკილები ჰქონდა.
Miami Air International-ისგან იჯარით აღებულ ბოინგ 737-800-ს ჰქონდა 172 ყავისფერი ტყავის სავარძელი და ერთი კლასის კონფიგურაცია. მეორე პილოტმა თომას ჰოლმა ნებაყოფლობით განაცხადა, რომ კომპანია მიჩვეულია მძიმე წონით ფრენებს, როგორიცაა ყოფილი პრეზიდენტი კლინტონი და პრეზიდენტი ჯორჯ ბუში, როდესაც ისინი კამპანიას ატარებდნენ.
Miami Air არ განიხილავს თავის კონკრეტულ კლიენტებს, მაგრამ მისი ვებ-გვერდი ავრცელებს „შეუდარებელ მომსახურებას“ კორპორაციებისთვის, სპორტული გუნდებისთვის და პოლიტიკური კანდიდატებისთვის, რომლებიც „გვინდობენ, რომ მივიყვანოთ ისინი იქ, სადაც უნდა წავიდნენ, როცა იქ უნდა იყვნენ“.
”ეს არის ჩვენი ერთ-ერთი უახლესი თვითმფრინავი”, - თქვა ჰოლმა.
'უყურე შენს ნაბიჯს. Წარმატებები'
დილის 8 საათზე თვითმფრინავის გვერდით ორი ავტობუსი და ემიგრანტებით სავსე ორი ფურგონი გაჩერდნენ. ICE-ის აგენტი როლანდ პასტრამო თითოეულ მანქანაში ავიდა და მგზავრების სახელები ეჭირა ბუფერზე.
- დილა მშვიდობისა, - თქვა მან ესპანურად ხმამაღლა და დეპორტირებულებმა მისალმება მიუბრუნეს. ”თქვენი ფრენის დრო გვატემალაში იქნება 2.5 საათი… . უყურე შენს ნაბიჯს. Წარმატებები."
თითოეულ მგზავრს უფლება აქვს 40 ფუნტი ბარგი, რომელიც საგულდაგულოდ არის ეტიკეტირებული. გვატემალაში ფრენის დროს დატვირთული დიდი შავი ჩანთა ჩანთაზე იყო შემდეგი შინაარსი: მიკროტალღური ღუმელი, სათამაშოები, VCR და ელექტრო ხერხი.
”ჩვენ მათ არ ვახდევინებთ საფასურს მეტის ჩამოტანისთვის, რადგან ბევრ მგზავრს მხოლოდ რამდენიმე ფუნტი აქვს მის სახელზე,” - თქვა პეტ რეილიმ, ICE-ს სპიკერმა. ადამიანების უმეტესობას, რომლებიც ცდილობენ აშშ-ში შემოპარვას, მხოლოდ ზურგჩანთა აქვთ.
სანამ უსაფრთხოების აგენტები ატვირთავდნენ თვითმფრინავს ემიგრანტების ნივთებით, სხვები აფრქვევდნენ მგზავრებს, რომლებიც სათითაოდ ჩამოვიდნენ ავტობუსიდან ხელებით თავში. სხეულზე დაჭერის შემდეგ, აგენტებმა დაათვალიერეს მგზავრების ფეხსაცმელი, შეამოწმეს მათი პირები, გაუშვეს ხელები და გაგზავნეს თვითმფრინავში.
ბევრი დეპორტირებულისთვის ეს იყო პირველი ფრენა. უსაფრთხოების პროცედურები გამოჩნდა ვიდეოზე ესპანურ ენაზე; ფილმი არ იყო.
უსაფრთხოების აგენტმა ვიქტორია ტეილორმა, რომელიც ესპანურს სწავლობს, მოუწოდა მგზავრებს დაეყრდნოთ სავარძლები „მეტი კომფორტისთვის“. ფრენის ექთანმა (ბორტზე ყოველთვის არის ერთი) წამალი დაურიგა მათ, ვისაც ეს სჭირდებოდა, დაკავების ცენტრების დირექტივების შესაბამისად.
ფრენის შუა გზაზე დაცვის აგენტებმა დაურიგეს ყუთი ლანჩები: ბოლონიის სენდვიჩი, კარტოფილის ჩიფსები, ფორთოხლის წვენი და ტომარა სტაფილო.
როდესაც ჰკითხეს საკვების ხარისხზე, მგზავრმა ვერონიკა გარსიამ გაღიმება და თავი დაუქნია. კიდევ ერთმა მგზავრმა, ჯუდი ნოვოამ, სენდვიჩის კიდეებს აკოცა და გადაწყვიტა: „კარგია“.
მგზავრებმა, რომლებიც ჩუმად ისხდნენ ან ძილში იძინებდნენ, თქვეს, რომ ისინი ჩავიდნენ შეერთებულ შტატებში იმ იმედით, რომ იმუშავებდნენ მერილენდში, მასაჩუსეტსა და მისისიპში, სხვა ადგილებთან ერთად.
გარსიამ, განმეორებით მომხმარებელმა, თქვა, რომ ის მხოლოდ ერთი საათის განმავლობაში იმყოფებოდა ჰიუსტონთან, როდესაც მისი პიკაპის მანქანა დააკავეს.
20 წლის ნოვოამ თქვა, რომ ის სან ანტონიოს მახლობლად მატარებელში დააკავეს.
”მე მსურდა გამეკეთებინა ნებისმიერი ღირსეული სამუშაო,” - თქვა მან და განმარტა, რომ მან გადაიხადა 5,000 დოლარი გვატემალადან აშშ-ში კონტრაბანდისთვის.
ბორტზე მყოფი რამდენიმე მგზავრი დააკავეს, როდესაც ისინი საკუთარი ნებით ცდილობდნენ აშშ-დან გასვლას.
სამი წლის განმავლობაში ფლორიდადან სახლში გაგზავნილი დოლარით მშობლიურ სოფელში ააშენა სახლი, პელეტების ქარხნის მუშაკმა საულ ბენჯამინმა გადაწყვიტა, რომ დრო იყო დაბრუნებულიყო გვატემალაში. ”მინდოდა ჩემს ოჯახთან ერთად ყოფნა”, - თქვა ორი შვილის მამამ.
აშშ-მექსიკის საზღვარზე ის გეგმავდა გვატემალასკენ მიმავალ ავტობუსში ჩასვლას. მაგრამ მან თქვა, რომ მექსიკის საიმიგრაციო ხელისუფლებამ მოითხოვა 500 დოლარის გადახდა საჭირო სატრანზიტო უღელტეხილის ნაცვლად.
მას არ შეეძლო ქრთამის გადახდა, ამიტომ ბენჯამინმა თქვა, რომ მექსიკელმა აგენტებმა იგი გადასცეს აშშ-ს სასაზღვრო პატრულს. როგორც მან თქვა, ერთი თვის განმავლობაში იჯდა საპატიმრო დაწესებულებაში.
”მე რომ განმეხორციელებინა დეპორტაცია, როგორც დაგეგმილი იყო, სახლში ვიქნებოდი კვირის წინ,” - თქვა მან.
სახლში დაბრუნება მაინც შეიძლება იყოს ტკბილი, მიუხედავად გარემოებებისა. როდესაც თვითმფრინავი გვატემალაში ჩამოვარდა, ბევრმა მგზავრმა ტაში დაუკრა. თვითმფრინავიდან გამოსვლისას ზოგმა ჯვარი დაიწერა ან მიწას აკოცა.
გვატემალის საგარეო საქმეთა სამინისტროს ოფიციალურმა წარმომადგენელმა განაცხადა, "კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება სახლში" და აცნობა ჩამოსულებს, რომ მათ ჰქონდათ უფასო წვდომა ტელეფონზე, ფულის ცვლის სერვისზე და ფურგონებზე ცენტრალურ ავტოსადგურამდე. „თუ თქვენ იყენებდით სხვა სახელს აშშ-ში, გთხოვთ, მოგვცეს თქვენი ნამდვილი სახელი“, - უთხრა ჩინოვნიკმა ხალხს. "Პრობლემა არ არის."
