მოსალოდნელია, რომ დანიის განვითარების მინისტრის, ულა ტორნესის პოზიციამ კატა დანიის მტრედებს შორის დააყენა ცოტა ხნის წინ, როდესაც მან გაბედა იმის ვარაუდი, რომ შესაძლოა სანქციები არ მუშაობდნენ და რომ მხოლოდ Daw Aung San Suu Kyi-ს შეეძლო საჯაროდ ლაპარაკი. ალბათ დამეთანხმება. „თუ გადავხედავ, დაეხმარა თუ არა სანქციებმა მიანმარის მშვიდობიანი მოსახლეობის სარგებელი, უნდა ვთქვა, რომ ეს ასე არ არის. მიანმარი იზოლირებული და დახურულია. განვითარების პერსპექტივიდან დანახული, შესაძლოა აქტუალური იყოს მიანმარში ტურისტების წვდომის საკითხის დაყენება. ეჭვგარეშეა, რომ თუ ტურისტები მიანმარში მოვიდოდნენ, კონტაქტები დამყარდებოდა მშვიდობიან მოსახლეობასა და მსოფლიოს სხვა ნაწილებს შორის“. მან დასძინა, რომ ასეთი კონტაქტები შექმნის ნაყოფიერ ნიადაგს ხუნტაზე მეტი შიდა ზეწოლისთვის. ამიტომ იგი გეგმავდა ამ საკითხის განხილვას ევროკავშირის განვითარების მინისტრების მომავალ შეხვედრაზე, უნდა დაეჭირათ თუ არა მათ მხარი აუნგ სან სუ ჩიის მოწვევას, რომ თავი შეიკავონ. მრავალი წლის განმავლობაში დანიელმა პროფკავშირის აქტივისტმა თომას პეტერსენმა უპასუხა: „ჩვენ არ ვართ აქ იმისთვის, რომ ვუთხრათ ბირმეელ ხალხს, რა იფიქრონ“. თუმცა, საშიშად ვივარაუდებ, რომ ბირმეელების 99 პროცენტი დაეთანხმება ულა ტორნესს და არა თომას პეტერსენს. ქალბატონი ტორნესი რეალურად იყო მიანმარში და ასე მეტყველებს ადგილზე მისი საკუთარი დაკვირვებით. მე რატომღაც ეჭვი მეპარება, რომ მისტერ პეტერსენი ოდესმე ყოფილა მიანმარში.
ქალბატონ ტორნესს გაუჭირდება დაარწმუნოს ზოგიერთი მისი მკაცრი ევროკავშირის კოლეგა. ეს არ არის ის, რომ ის, რასაც ის ამბობს, არ არის აბსოლუტურად გამართლებული ეკონომიკური და ჰუმანიტარული საღი აზრი. უბრალოდ, პოლიტიკურად მიუღებლად მიჩნეულია სამხედრო რეჟიმის „დაჯილდოება“ რაიმე სახით იმის გამო, რომ აგრძელებდა ისე ცუდად ქცევას, როგორც არასდროს. პრეზიდენტმა ბუშმა იმდენივე უთხრა ბირმეელ მეცნიერებს, პოლიტიკოსებს და კომენტატორებს, რომლებიც ცოტა ხნის წინ შეხვდა ბანგკოკში ლანჩზე, რომლებსაც საერთაშორისო მედიის მიერ უცნაურად უწოდეს "დისიდენტები", თუმცა მათ მიერ დასმულმა კითხვებმა პრეზიდენტს და განსაკუთრებით მის მრჩევლებს ბევრი საფიქრალი მისცა. შეშფოთება იყო უფრო ნიუანსი და აღქმადი, ვიდრე ყველაფერი, რაც მას შეეძლო გაეგო ვაშინგტონის აქტივიზმის აიათოლაებისგან. პრეზიდენტმა სათანადოდ გააცნო მიანმარი რამდენიმე დღის შემდეგ ჩინეთის პრეზიდენტთან ჰუ ჯინტაოსთან, რომელმაც უდავოა, რომ თავაზიანად მოუსმინა, მაგრამ გავრცელებული ინფორმაციით, აზრთა შეხვედრა არ ყოფილა. აშშ-ჩინეთის ურთიერთობა ნებისმიერ შემთხვევაში უფრო მნიშვნელოვანი საკითხების წინაშე დგას.
ტურიზმის წინააღმდეგ კამპანიას ბრიტანელები ხელმძღვანელობდნენ, დაფუძნებული იყო Daw Aung San Suu Kyi-ს მიერ წარმოებულ მცდარ არგუმენტებზე სამხედრო რეჟიმისთვის სავარაუდო ფინანსური სარგებელის შესახებ ტურისტული შემოსავლებიდან და სხვა კომენტარებზე, რომლებიც მან გააკეთა. 2002-დან 2007 წლამდე, საერთაშორისო ვიზიტორთა ტრაფიკი მიანმარში, მათ შორის საქმიანი მოგზაურობის ჩათვლით, მერყეობდა 217,000 (2002) და 247,000 (2007) შორის, ხოლო მთლიანი შემოსავალი 100 მილიონი აშშ დოლარი (2002) და 182 მილიონი აშშ დოლარი (2007) შორის. ეს მაჩვენებლები იმდენად მცირეა, რომ იმ დროისთვის, როდესაც საოპერაციო ხარჯები, პროცენტები, გადასახადები და ამორტიზაცია დაკმაყოფილდება, წმინდა მოგების სახით ცოტა რამ რჩება, რათა დააჯილდოვოს უცხოელი ინვესტორები, რომლებიც არიან ყველა საერთაშორისო კლასის სასტუმროს ძირითადი მფლობელები. როდესაც ამ მაჩვენებლებს შევადარებთ 14,460,000 ტურისტს, რომლებიც ეწვივნენ ტაილანდს გასულ წელს, და 4,171,000 ვინც წავიდა ვიეტნამში, გამოიმუშავეს შესაბამისად 14,425 მილიონი აშშ დოლარი ტაილანდისთვის და 4,365 მილიონი აშშ დოლარი ვიეტნამისთვის, აშკარაა, რომ ტაილანდი შემოსავალს მხოლოდ 4 დღეში იღებს. და ვიეტნამი მხოლოდ 13 დღეში რასაც მიანმარი შოულობს წელიწადში.
მიანმარის აზიელი ვიზიტორები სტაბილურად იზრდება, როგორც ყველა ვიზიტორის პროცენტული მაჩვენებელი, 56.78 პროცენტიდან (2006) 58.64 პროცენტამდე (2007) 65.70 პროცენტამდე (1 წლის პირველი ნახევარი). მეორე მხრივ, ევროპელმა ვიზიტორებმა აჩვენეს ნელი კლება 2008 პროცენტიდან (29.13) 2006 პროცენტამდე (27.74) 2007 პროცენტამდე (19.76 წლის პირველი ნახევარი). სულ უფრო და უფრო მეტი ახალი ტურისტული ობიექტები შემოდის მთელ სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიაში, რომლებიც ემსახურებიან აზიელი ვიზიტორების მზარდ რაოდენობას, ვიდრე ევროპელი ვიზიტორების შედარებით სტატიკური რაოდენობა. ფრანგი, გერმანელი და იტალიელი ვიზიტორები მიანმარში ყველა აღემატება გაერთიანებული სამეფოს ვიზიტორებს მინიმუმ ორიდან ერთთან შედარებით. თუმცა, საფრანგეთის, გერმანიისა და იტალიის მინისტრები გადაწყვეტენ დატოვონ თავიანთი მოქალაქეები, რათა თავად გადაწყვიტონ ეწვიონ თუ არა მიანმარს, განსხვავებით ბრიტანეთის მინისტრების სენტიმენტალური იმედგაცრუებისგან.
მოგზაურობისა და ტურიზმის მსოფლიო საბჭოს მიერ მიანმარში ტურიზმის პერსპექტივების ანალიზმა 2008 წელს გვიჩვენა, რომ სავარაუდო შემოსავალი 2008 წელს ტურიზმიდან არის მოკრძალებული 146 მილიონი აშშ დოლარი, რაც უცხოური ვალუტის შემოსავლის დაახლოებით 3.7 პროცენტის ექვივალენტურია. ინდუსტრია უზრუნველყოფს დაახლოებით 1,297,000 სამუშაო ადგილს, რაც წარმოადგენს მთლიანი დასაქმების 5.8 პროცენტს, საიდანაც 645,000 სამუშაო ადგილი იქნება „პირდაპირი ინდუსტრიის“ დასაქმებით. სახელმწიფო ხარჯები შეფასებულია დაახლოებით 6 მილიონ აშშ დოლარად, რაც, ალბათ, ჭამს ყველაფერს, რასაც ისინი მიიღებენ გადასახადებიდან და მიწის იჯარით, რომლის გადახდაც სერიოზულ დავალიანებას ახორციელებს ინდუსტრიის მიერ, რომელიც ძნელად მომგებიანი ბიზნესია. მიანმარში მოგზაურობისა და ტურიზმისთვის წინააღმდეგობისას, ევროკავშირი ზოგადად და ბრიტანეთის მთავრობა, კერძოდ, უსირცხვილოდ ცდილობენ 1,297,000 ბირმეელი ხალხის ცხოვრების ჩაშლას, რომლებიც ამ ინდუსტრიით იღებენ საარსებო მინიმუმს და რომლებზეც მათი ოჯახები არიან დამოკიდებული მხარდაჭერისთვის. იმედი მაქვს, როცა ოქტომბერში პარლამენტი განახლდება, მინისტრები კარგად დაფიქრდებიან, სანამ გაიმეორებენ თავიანთ ყალბ მანტრას, რომ ევროკავშირის სანქციები „მხოლოდ სამხედრო რეჟიმისა და მათი მხარდამჭერების წინააღმდეგ არის მიმართული“, როდესაც სანქციების შედეგების რაიმე გონივრული ანალიზი გამოქვეყნდება. , აჩვენებს, რომ სწორედ ადამიანები განიცდიან, რადგან ეფექტები უბრალოდ გადაეცემა მათ.
შესაძლოა, ბრიტანელ მინისტრებს ეპატიებათ აქტივიზმის აიათოლაებისადმი მონდომებული მორჩილება ამ ქვეყანაში, რადგან ისინი მოქმედებენ თავად პრემიერ მინისტრის ძალიან მკაცრი მითითებების შესაბამისად. მისი წინამორბედი ტონი ბლერი 2005 წლის თებერვალში ავანგარდში იყო „შვებულების შემქმნელების“ წინააღმდეგ, 70-მდე „ცნობილი ადამიანის“ და ასევე ლიბ-დემებისა და კონსერვატიული პარტიის ლიდერების მხარდაჭერით. გასული წლის აგვისტოსა და სექტემბერში ქუჩის საპროტესტო აქციების ჩახშობის შემდეგ, რომელსაც ბუდისტი ბერები და პოლიტიკური აქტივისტები ხელმძღვანელობდნენ, გორდონ ბრაუნმა მითითებები მისცა შემდგომი სანქციების დაწესების შესახებ და უიღბლო ჩინოვნიკები ჭკუიდან იშლიდნენ შესაფერისი სამიზნეების მოსაძებნად. პრემიერ-მინისტრმა უკვე საჯაროდ აიღო ვალდებულება გასული წლის ოქტომბერში შემდგომი სანქციების, მათ შორის „ინვესტიციების“ აკრძალვის შესახებ, რასაც ეს შეიძლება ნიშნავდეს, რადგან პრაქტიკაში ამ საუკუნეში მიანმარში ევროკავშირის რაიმე სახის ინვესტიცია არ განხორციელებულა. თუმცა, ჩრდილი ხშირად უფრო მნიშვნელოვანია პოლიტიკის სამყაროში, ვიდრე არსებითი, ამიტომ სამართლიანია გაფრთხილება ევროკავშირის მინისტრებისა და ოფიციალური პირებისთვის, რომ ჰუმანიტარული ჩართულობის თაფლობის თვე, რომელიც გამოწვეული იყო გაერთიანებული სამეფოს პასუხით ციკლონ ნარგისის დამანგრეველ შედეგებზე, მალე იქნება. და რომ, მიუხედავად გაერთიანებული სამეფოს სამაგალითო წვლილისა, დაახლოებით 40 მილიონი ფუნტი ჰუმანიტარული დახმარებისა და მხარდაჭერის სახით, რაც ბევრად უსწრებს სხვა ორმხრივ წვლილს, არ შეიძლება იყოს გრძელვადიანი განვითარების დახმარება და ბირმეელი ხალხის ცხოვრების პირობების გაუმჯობესება. ზოგადად დაიბლოკება პოლიტკორექტულობის ინტერესებიდან გამომდინარე. ცხადია, რომ 10 აგვისტოს ედინბურგის წიგნის ფესტივალზე გამოსვლისას გორდონ ბრაუნმა არა მხოლოდ თავდაჯერებული პოლიტიკური წარმოდგენა მოაწყო, არამედ გაამხილა თავისი ერთი სურვილი, სანამ დაასრულებდა ბრიტანულ პოლიტიკას: „მე მინდა, რომ აუნ სან სუ ჩი იყოს. არა მხოლოდ გაათავისუფლეს, არამედ ბირმაში ხელისუფლებაში ყოფნა. ლედის გაუთავებელი უბედურება აშკარად აწუხებს მის გონებას და ამ ვითარებაში დევიდ მილიბენდი, მიუხედავად მისი ლიდერობის მისწრაფებისა, ნაკლებად სავარაუდოა, რომ სანქციების საკითხში მისი ბატონის ხმას შეეწინააღმდეგოს.
შესაბამისად ხე-ტყის, ლითონებისა და ძვირფასი ქვების და მათი ნაწარმის აკრძალვა გასულ ნოემბერში დაემატა ევროკავშირის ღონისძიებების სიას, თუმცა იურისტებს დაახლოებით სამი თვე დასჭირდათ რეგულაციების შემუშავებას, რაც პრაქტიკაში იმდენად რთული იყო პოლიტიკური გადაწყვეტილების კოდიფიკაცია. მიღებული ახალი შემაკავებელი ზომები წარმოადგენს მიანმარის მთლიანი ექსპორტის მხოლოდ 1 პროცენტს, მაგრამ ეს მოულოდნელად ხელმისაწვდომი და მწირი ბუნებრივი რესურსები ერთბაშად ჩინეთმა, ინდოეთმა და ტაილანდმა აითვისეს, რითაც ბირმის ეკონომიკა კიდევ უფრო მჭიდროდ აერთიანებს მათ მეზობლებს. რომლებიც, სავარაუდოდ, კიდევ უფრო ერიდებიან, რადგან ყურადღების მიქცევა აშშ-სა და ევროკავშირისადმი მოუწოდებს მათ, შეუერთდნენ მათ სანქციების კამპანიაში. განსაკუთრებით ტაილანდურ მეწარმეებს საერთოდ არ ახარებთ, რომ ევროკავშირის სანქციები, როგორც ჩანს, უფრო მეტად არის მიმართული მათ წინააღმდეგ, ვიდრე ბირმის, რადგან ტაილანდში ხე-ტყის აკრძალვა ნიშნავს, რომ მასალები ხე-ტყის პროდუქტებისა და ავეჯის უმეტესობისთვის დასავლეთ და ცენტრალურ პროვინციებში. ტაილანდი წარმოიშვა მიანმარში. ევროკავშირის იმპორტიორებს მოეთხოვებათ აჩვენონ, რომ ტაილანდიდან ხის და ავეჯის იმპორტს არ აქვს ბირმული შინაარსი, რაც მათი უმეტესობისთვის სრულიად შეუძლებელია. ტაილანდელი და სინგაპური იუველირები ასევე წუხან ევროკავშირის დაჟინებით, რომ ევროკავშირში იმპორტირებული ძვირფასი ქვები და სამკაულები არ უნდა იყოს მიანმარის შინაარსი, რაც ძალიან ართულებს ცხოვრებას. საბანკო ტრანზაქციები ანალოგიურად უნდა იყოს ნამდვილი კოშმარი ევროპელი იმპორტიორებისთვის სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიიდან, რადგან ნებისმიერი ტრანზაქცია, რომელიც, თუმცა ირიბად, დაკავშირებულია ბირმის მასალებთან ამ სექტორებში, უკანონოა და შეიძლება გავლენა იქონიოს ჩართულ პირებზე.
თუმცა არის ცნობები, რომ ევროკავშირი ცდილობს გადაჭრას ამჟამინდელი სანქციების საზიანო ასპექტები უფრო რაციონალური მიდგომით, რაც შეიძლება დაეხმაროს 1,000 ან მეტ ბირმის ბიზნესს, რომელიც მიზანმიმართულია, არა იმიტომ, რომ მათი მფლობელები ახლოს არიან რეჟიმთან, არამედ მხოლოდ იმიტომ, რომ მათ აქვთ უბედურება იყოს ეკონომიკის კონკრეტულ კომერციულ სექტორებში. ერთ-ერთი ბრალდებული იყო დოქტორი ტანტ კიავ კაუნგი, რომლის მამა უ თაუ კაუნგი არის მიანმარის ისტორიული კომისიის წევრი, რომელიც სწავლობდა ბიბლიოთეკაში ლონდონის უნივერსიტეტში. დოქტორ ტანტის „Nandawun Souvenir Shop“ ჩანს როგორც ნომერი 668 ევროკავშირის უახლესი რეგულაციების მე-5 დანართში, უცნობი ოფიციალური პირების მიერ ავეჯის და ძვირფასეულობის ექსპორტიორების შერჩევის უცნაური პროცესის შედეგი, მაგრამ მათ აშკარად ცოტა ან საერთოდ არ იციან ბირმული სცენის შესახებ. და ვინ შეიძლება იყოს მათი საუკეთესო მეგობრები.
დერეკ ტონკინი
მიანმარის ქსელის თავმჯდომარე
