ის ფაქტი, რომ 1,564 ჩეხური მემორიალური გრაგნილიდან რამდენიმე ერთდროულად იყო ერთ ადგილას, თითქმის სასწაული იყო. დასჭირდა დეტალური დაგეგმვა და მრავალი ინსტიტუტის თანამშრომლობა, რომ ამ ისტორიული დოკუმენტები ნიუ-იორკის ტაძარში ემანუ-ელში ერთ საღამოს მიეღოთ. მხოლოდ ჰერბერტ და ეილინ ბერნარდის მუზეუმისა და ლონდონის Memorial Scrolls Trust- ის ეგიდით მოხდა ეს ფენომენი პირველად ნიუ-იორკში.
გრაგნილების მნიშვნელობა
მეცნიერებმა დაადგინეს, რომ რთული იქნებოდა ებრაული კულტურისა და რელიგიის მაგალითების ამოცნობა, ვიდრე თორას გრაგნილებზე უფრო შესაფერისი იყო. იერუსალიმის სინაგოგის რიტუალის ქვაკუთხედია პერგამენტის ხელნაწერიდან მოსეს ხუთი წიგნის ებრაული ტექსტი, საღვთო სწავლება, რომელიც ისრაელის ხალხს გადაეცა.
პერგამენტზე მეტი
თორას გრაგნილი არის პერგამენტის ზოლი, რომელიც მომზადებულია კოშერული ცხოველის კანისგან. სიგრძის მრავალი დუიმი, მას მხარს უჭერს ორი ხის ლილვაკი (atzei hayyim, "სიცოცხლის ხეები") თითოეულ ბოლოს. წმინდანად მიჩნეული იუდაიზმში ტექსტსა და გრაგნილს განსაკუთრებული ადგილი უჭირავს. თუ გრაგნილი შესაფერისია სინაგოგაში წასაკითხად, თორის გრაგნილი უნდა იყოს დაწერილი ებრაული კვადრატული დამწერლობით, მუდმივი მელნით, პროფესიონალი მწიგნობრის მიერ (უფრო რბილი). გადახვევას არ შეიძლება ჰქონდეს ტექსტური შეცდომები და ასოები უნდა იკითხებოდეს. მიუხედავად იმისა, რომ მწიგნობარმა შეიძლება შეცვალოს გარკვეული შეცდომები და არასრულყოფილებები, თუ დაზიანება ფართოა, პერგამენტის გამოყენება შეუძლებელია.
ჯეფრი ორენშტაინი, თავმჯდომარე, Memorial Scrolls Trust, ლონდონი, დიდი ბრიტანეთი. ”ეს გრაგნილები არიან შოას გადარჩენილები და მდუმარე მოწმეები”.
Amazing Grace
ის ფაქტი, რომ თორას გრაგნილები საერთოდ არსებობს, გასაკვირია. ისინი გადაარჩინეს ჩეხოსლოვაკიის რეგიონები მეორე მსოფლიო ომის დროს ბოჰემიისა და მორავიის დროს, გადაურჩა ყველა ებრაელის დაგეგმილ განადგურებას და კომუნისტური რეჟიმის საშინელებებს, რომლებიც აკონტროლებდა ქვეყანას 1948 წელს.
ფიქრობენ, რომ არტეფაქტები გადარჩა, რადგან პრაღა, მართალია ძლიერ დაზიანებული, მაგრამ საბრძოლო მოქმედებების დროს არ გაათანაბრეს. გრაგნილები ინახებოდა პრაღის გარეუბნის სინაგოგაში და ისინი ამ შენობაში დარჩნენ (იშლებოდნენ) 1963 წლამდე, როდესაც ჩეხეთის მთავრობამ საგანძურის მყიდველი ეძებდა. ბრიტანელმა ხელოვნების დილერმა ერიკ ესტორიკმა შესაძლებლობა გააცნო ლონდონის ვესტმინსტერის სინაგოგის დამფუძნებელ წევრს რალფ იაბლონს. იაბლონმა შეიძინა გრაგნილები და შესწირა თავის სინაგოგას.
7 წლის 1964 თებერვალს ლონდონში 1,564 გრაგნილი მიიტანეს. ჯეფრი ორენშტეინის თქმით, ”ისინი პლასტმასის ჩანთებში იყვნენ, ისევე როგორც სხეულის ჩანთებში”. ბევრი გრაგნილი ავარიაში იყო. საბედნიეროდ, რაბი დევიდ ბრენდი, უფრო მშვიდი, ეძებდა სამუშაოს და მიიჩნევდა, რომ სინაგოგას მინიმუმ ერთი გრაგნილი ექნებოდა, რომელსაც შეკეთება სჭირდებოდა; მას აჩვენა გრაგნილების მთელი სართული, რომელსაც სჭირდებოდა მისი ყურადღება. ის თითქმის 30 წელი მუშაობდა სინაგოგაში და პირადად ასწორებდა ყველა გრაგნილს.
ლონდონში ჩასვლიდან მალევე შეიქმნა ნდობა გრაგნილების მოვლისთვის და დაიწყო შეკეთება. მომდევნო 30 წლის განმავლობაში 1,400 – ზე მეტი გრაგნილი გაიგზავნა მსოფლიოს სინაგოგებში. ახლა Trust ყურადღებას ამახვილებს ამ ისტორიული დოკუმენტების განთავსებაზე პასუხისმგებლობის შესახებ ცნობიერების ამაღლებაზე. სინაგოგებსა და ინსტიტუტებს სთხოვენ, ერთი წლის განმავლობაში შაბათი მიუძღვონ მემორიალურ კრებას, რომ ემთხვეოდეს ამ საზოგადოების გადასახლების წლისთავს და მრავალი მოკლული ებრაელი უნდა ახსოვდეს შაბათისა და იომ ჰაშოას და იუმ კიპურის სახელების დამახსოვრებით.
ჩეხური თორას გრაგნილები ნანახია მანჰეტენზე @ Temple Emanu-El, 5 თებერვალი, 2019 წ
75-ზე მეტი გრაგნილის გადასახედი 10-ზე მეტი სხვადასხვა ქვეყნიდან და ქვეყნებიდან, ასობით ადამიანმა ხალხმრავლობა მოახდინა ტაძრის ემანუ-ელი ტაძრის აუდიტორიაში. გრაგნილების იდენტიფიცირება ხდება ნომრით და აღარ აქვთ თავდაპირველი მანტიები. ამჟამინდელი გადასაფარებლები მოიცავს ძვირადღირებულ ხავერდოვამდე და ტარტანის პლედას, გამორჩეული გარეკანით, რომელიც შექმნილია საკონცენტრაციო ბანაკის ციხის ფორმის ზოლებზე. თორას ატარებდნენ ტაძრის წევრები, აგრეთვე ახლომდებარე სინაგოგებისა და თაყვანისმცემლობის სახლების წარმომადგენლები. გრაგნილის მსვლელობას თან ახლდა ვიოლინო, რომელიც ანტესიდან ეტ ჰაიიმს (სიცოცხლის ხე) უკრავდა.
ჯეფრი ორენშტაინმა აუდიტორიისადმი ემოციურად მგრძნობიარე სიტყვებით თქვა: ”თორა არის ერთადერთი, რაც აერთიანებს ყველა ებრაელს. ჩვენ გვსურს, რომ გრაგნილის მფლობელებმა გრაგნილები ისე გამოიყენონ, რომ ხალხს შეგვახსენონ, თუ რა გვაქვს საერთო და არა ის, რაც გვაყოფს ”.
დამატებითი ინფორმაციისთვის გადადით აქ memorialscrollstrust.org.
© დოქტორი ელინორ გარელი. საავტორო უფლებების ამ სტატიის, ფოტოების ჩათვლით, გამოყენება არ შეიძლება ავტორის წერილობითი ნებართვის გარეშე.
