ლონდონი, ინგლისი – Virgin Atlantic-ის მასაჟის ორ თერაპევტს მიენიჭა 300,000 XNUMX ფუნტი სტერლინგი Virgin Atlantic-ისგან ზარალის სახით, რომელიც გამოწვეული იყო ავიაკომპანიის ლონდონის ჰითროუს პირველი კლასის ლაუნჯში განმეორებადი დაძაბულობის დაზიანებებით გამოწვეული ტკივილისთვის.
AFP იუწყება, რომ ჯეინ ევანსი და მიშელ ჰაინდმარჩი თქვეს, რომ მათ განუვითარდათ ტკივილი მაჯაში, მხრებში და ზურგში მას შემდეგ, რაც მოგზაურებს შიაცუს ხანგრძლივი მკურნალობით უტარებდნენ მოგზაურებს Clubhouse Lounge-ში ჰითროუს ტერმინალ 3-ში.
ლონდონის უზენაესი სასამართლოს მოსმენით, მათი კლიენტების უმეტესობა იყო მამაკაცი, რომელიც ყოველთვის ჩაცმული იყო და სჭირდებოდათ უფრო მძიმე ხელის და თითების ზეწოლა, ვიდრე ქალების მასაჟი.
წყვილმა თქვა, რომ დაძაბულობის გამო იძულებული გახდა დაეტოვებინათ კარიერა, რომლისთვისაც სწავლობდნენ სკოლის დატოვების შემდეგ, და სხვა სამუშაოს შეუდგნენ.
AFP-ის ცნობით, ქალებმა სასამართლოს განუცხადეს, რომ ახლა უჭირთ მარტივი საშინაო დავალებების შესრულება, მათ შორის „კვირას შემწვარი ღუმელიდან ამოღება“.
შპს Virgin Atlantic Airways-მა აღიარა პასუხისმგებლობა, მაგრამ სადავოა კომპენსაციის ოდენობა და მათი დაზიანებების სიმძიმე.
ევანსი, 40 წლის რუისლიპიდან, მიდლსექსიდან, დღეს ავიაკომპანიის წინააღმდეგ 230,972 ფუნტი სტერლინგი გადაეცა. მოსამართლე მარტინ მაკკენამ აღნიშნა, რომ ახლა მას აქვს ნაკლებად კარგად ანაზღაურებადი სასულიერო სამსახური ავიაკომპანიის ტვირთების განყოფილებაში.
32 წლის ჰაინდმარჩს ბანსტედიდან, სურეი, რომელმაც სწრაფად იპოვა უკეთესად ანაზღაურებადი სამუშაო სხვა სფეროში, მიენიჭა უფრო მცირე თანხა - £69,458.
მოსამართლემ თქვა, რომ ის იყო „გადაწყვეტილების და სიმტკიცის მქონე ქალი, რომელიც საუკეთესოდ გამოიყენებდა თავის მდგომარეობას“ და უარყო ვარაუდი, რომ ის აზვიადებდა თავის სიმპტომებს.
რა უნდა წაიღოთ ამ სტატიისგან:
- AFP იუწყება, რომ ჯეინ ევანსი და მიშელ ჰაინდმარჩი თქვეს, რომ მათ განუვითარდათ ტკივილი მაჯაში, მხრებში და ზურგში მას შემდეგ, რაც მოგზაურებს შიაცუს ხანგრძლივი მკურნალობით უტარებდნენ მოგზაურებს Clubhouse Lounge-ში ჰითროუს ტერმინალ 3-ში.
- AFP-ის ცნობით, ქალებმა სასამართლოს განუცხადეს, რომ ახლა უჭირთ მარტივი საშინაო დავალებების შესრულება, მათ შორის „კვირას შემწვარი ღუმელიდან ამოღება“.
- The judge said she was “a woman of determination and fortitude who was making the best of her situation”.
