ეს ხდება ყოველწლიურად: 16 მილიონი მონდომებული, თვალებგაფართოებული ტურისტი მიდის Golden Gate-თან - ტონი ბენეტი ღრიალებს თავის iPod-ებზე, ხედავს რაის-ა-რონის ცეკვას მათ თავებში და ეკითხება ისეთ რამეებს, როგორიცაა: „რომელი გასასვლელი გავატარო, რომ მივიდე. ალკატრასამდე?” არასოდეს შეგეშინდეთ - შემდეგი რჩევები დაგეხმარებათ გაეცნოთ Bay Area-ის წყლებში, როგორც მაწონის ჭამა, 38 Geary-riding პროფესიონალი.
1. სად არის ამინდი. დიახ, თქვენ კალიფორნიაში ხართ. არა, თქვენ არ ხართ ლოს-ანჯელესში - გაკვეთილი, რომელიც ბევრმა უიღბლო ტურისტმა ისწავლა, მას შემდეგ რაც ქალაქში ჩავიდა ივლისში ჩოგბურთის შორტებით და გაიყინა, როდესაც ნისლი იფეთქება. ქალაქის ცნობილი დახვეწილი მიკროკლიმატი საათიდან იცვლება. საათამდე და სამეზობლოდან მეზობლად, ამიტომ ცერის წესია: აცვიათ ფენები. მოიტანეთ მაისური ლანჩზე მზიან პოტრეროს გორაზე; ჩამოიტანეთ თქვენი პარკი მზის ჩასვლისთვის Ocean Beach-ზე. და დაიმახსოვრე, თუ მართლა კვდები ზაფხულის წყნარი ამინდის გამო, უბრალოდ გაიარე გოლდენ გეითის ხიდზე, სადაც ნისლი ვერ გაბედავს და ტემპერატურა 10-15 გრადუსით უფრო თბილია.
2. სადაც პარკინგი ოლიმპიური ღონისძიებაა. თქვენი აზროვნებიდან გამომდინარე, სან-ფრანცისკოს ცენტრში ცალმხრივი ქუჩების ლაბირინთი შეიძლება იყოს Bullitt-ის სტილის მღელვარე გასეირნება, ან მოტორიზებული სიზიფის ჯოჯოხეთი. მაგრამ არსებობს მხოლოდ ერთი გზა, რომ შევხედოთ პარკირების მდგომარეობას: ის სუნავს. ქუჩის პარკინგი ქალაქის ნებისმიერ წერტილში შეიძლება იყოს რთული, მაგრამ ტურისტებისთვის დატვირთულ ადგილებში, როგორიცაა Union Square და Fisherman's Wharf, ეს ოლიმპიური ღონისძიებაა. თუ თქვენ გაქვთ გამძლეობა ლეგალური პარკირების მრიცხველის პოვნაში, ის დაგიჯდებათ ყოველ 10 წუთში ერთი მეოთხედი, ლიმიტებით, რომლებიც ახორციელებენ მრიცხველების მოახლეებს, რომლებიც ნადირობენ უეჭველებზე, როგორც შიმშილი თოლიები კორდოგის სადგომზე (წვერი: ჩვენ არ ვართ ვხუმრობთ თოლიებზე; დაიცავით თქვენი საჭმლის საჭმელი თქვენი ცხოვრებით სადმე, ოკეანის თვალწინ).
თქვენი საუკეთესო ფსონი არის ავტოსადგომი: Stockton-Sutter Garage არის კარგი ღირებულება ქალაქის ცენტრში; Pier 39 ავტოფარეხი გთავაზობთ ფასდაკლებულ დადასტურებულ პარკირებას Fisherman's Wharf-თან ახლოს. კიდევ ერთი ვარიანტი - არ მართოთ. ამ ქალაქში არის ნაპრალი, რომელზედაც არ შეიძლება მისვლა ეფექტური საზოგადოებრივი ტრანსპორტით (ავტობუსი, ტრამვაი, საბაგირო) დღის ან ღამის ნებისმიერ დროს. ერთ, სამ და შვიდდღიან მუნიციპალურ სატრანზიტო ბილეთებს გთავაზობთ შეუზღუდავი მგზავრობა ავტობუსებითა და ტრამვაით (დამატებითი $1 საბაგირო მანქანით მგზავრობისთვის). ასევე შეგიძლიათ შეიძინოთ მთელი დღის პასპორტი ($11), რომელიც გთავაზობთ შეუზღუდავი მგზავრობის საბაგირო მანქანებს შუაღამემდე. ორივე ხელმისაწვდომია ვიზიტორთა საინფორმაციო ცენტრში პაუელისა და მარკეტის ქუჩებში და საბაგირო გზის ტერმინალში.
3. გმადლობთ, რომ არ ეწევით. თქვენ შეგიძლიათ დაუკავშირდეთ ინტერნეტს ყველგან, სადარბაზოდან სასტუმროს აბაზანამდე, მაგრამ თუ ეძებთ ლეგალურ ადგილს სან-ფრანცისკოში სიგარეტის გასანათებლად, გისურვებთ წარმატებებს. დაატრიალეთ თქვენი Bic არასწორ ადგილას და სავარაუდოდ 100 დოლარიანი ჯარიმა დაგეკისრებათ. მათთვის, ვინც ამ ჩვევას არ გამოუტოვებია, წინასწარ გააფრთხილეთ, რომ მოწევა აკრძალულია რესტორნებში, მაღაზიებში, ბარებში და ბეისბოლის ან ფეხბურთის სტადიონების სკამებზე. დაუშვებელია პარკებში, საჯარო მოედნებზე, ქალაქის საკუთრებაში არსებულ გარე სივრცეებში ან მრავალი საოფისე შენობიდან 25 ფუტის მანძილზე. 1 იანვრიდან კი, კალიფორნიაში არსად აკრძალულია თქვენს მანქანაში, თუ 18 წლამდე ასაკის მგზავრები გყავთ.
4. ზედა ცხრილის გატანა. სან-ფრანცისკოს ჰოპ-რესტორნის სცენა იზიდავს საკვების მოყვარულებს მთელი მსოფლიოდან, მაგრამ მთელი ეს თაყვანისცემა შეიძლება ნიშნავდეს ვახშმის ხანგრძლივ ლოდინს ახლანდელ „ის“ ადგილებზე, როგორიცაა Spruce, SPQR და The Slanted Door. თუ დატვირთული განრიგი გაქვთ და გინდათ მეტის გაკეთება, ვიდრე ქალაქის ერთ-ერთ ცხელ ობიექტზე დატკბობა, იფიქრეთ ლანჩზე. ბევრი საუკეთესო რესტორანი ღიაა კვირის განმავლობაში ლანჩისთვის (მათ შორის ზემოთ ნახსენები), როდესაც დაჯავშნა გაცილებით ადვილია. კიდევ ერთი ვარიანტია ბარში დასაჯდომი ადგილი. რესტორნები, როგორიცაა Postrio, Absinthe და Citizen Cake, ბარში ადგილები ღიაა გასეირნებისთვის და თქვენ ნახავთ ბევრ იგივე შეთავაზებას, როგორც სადილის მენიუში.
5. საბაგირო მანქანები, ხალხმრავლობის გარეშე. ახალწვეულთა უმეტესობა (და ადგილობრივი მოსახლეობის უმეტესობაც კი) ფიქრობს, რომ საბაგირო მანქანით ტარების ერთადერთი გზა არის ეპიკურ რიგში დგომა გრიარდელის მოედანზე ან პაუელის ქუჩაზე. ინსაიდერებმა იციან, რომ თუ რამდენიმე კვარტალს ფეხით გაივლით, ჩვეულებრივ აღმოჩნდებით, რომ მარტო დგახართ საბაგირო გზის ნებისმიერ გაჩერებაზე, მარშრუტის შემდგომ. პაუელ-ჰაიდის და პაუელ-მეისონის ხაზები ორივე იწყება ბაზრის ქუჩაზე, კავშირის მოედანთან ახლოს და მთავრდება Fisherman's Wharf-თან. მაგრამ თუ თქვენი მიზანია მხოლოდ ზარის ზარის ზარის მოსმენა, როდესაც დაკიდებთ დაფებს, დორის დეის სტილში, იარეთ კალიფორნიის ქუჩის ხაზზე, სადაც იშვიათად შეხვდებით ლოდინს — თუნდაც პიკის საათი.
6. ალკატრასი ღირს მოგზაურობა. ამერიკის ყველაზე სამარცხვინო სასჯელაღსრულების დაწესებულება ასევე არის ერთ-ერთი ყველაზე მონახულებული ატრაქციონი კალიფორნიაში და აუცილებლად უნდა ნახოთ ნებისმიერი პირველად სტუმრისთვის. მიუხედავად იმისა, რომ ტურებს სთავაზობენ რეგულარულად მთელი დღის განმავლობაში, ბორნები სწრაფად ივსება, ამიტომ წინასწარ გააკეთეთ დაჯავშნა (შეგიძლიათ ამის გაკეთება ონლაინ www.alcatrazcruises.com-ის საშუალებით, ან დილით პირველ რიგში გადადით Pier 33-ზე). დამატებითი მღელვარებისთვის განიხილეთ ღამის ტური, რომელიც მიემგზავრება Fisherman's Wharf-დან 4:30 საათზე; და დარწმუნდით, რომ მოეწყოთ საკნის აუდიო ტურისთვის ($8), მომხიბლავი თხრობა, რომელშიც წარმოდგენილია ყოფილი მცველებისა და პატიმრების მიერ მოთხრობილი ზღაპრები „კლდის“ შესახებ.
7. ნუ უწოდებთ მას ფრისკოს და სხვა სასარგებლო მინიშნებებს. მიუხედავად იმისა, რომ მაცდური შეიძლება იყოს, წინააღმდეგობა გაუწიეთ მას "ფრისკო" ან "სან ფრანი" ან, ძირითადად, რაიმე მიმზიდველ შემოკლებულ ტერმინს. სან-ფრანცისკოს მართლაც მხოლოდ ერთი მისაღები სტენოგრაფიული სახელია და ეს არის „ქალაქი“ – სათაური, რომელიც არასოდეს ხვდება ლოს-ანჯელენოსს.
აქ არის კიდევ რამდენიმე ადგილობრივი ენა და ცოდნა, რომელიც დაგეხმარებათ ნავიგაციაში:
• ჩრდილოეთ სანაპიროზე პლაჟი არ არის - ყურის ის ნაწილი დიდი ხნის წინ იყო სავსე მიწით და ოქროს ციებ-ცხელების გემების კორპუსებით.
• Monster Park არ არის საშინელი თემატური პარკი ბავშვებისთვის ან ადგილი, სადაც ისინი ატარებენ სატვირთო აქციებს, არამედ ქალაქის საფეხბურთო სტადიონის სახელია.
• Cioppino (chu-peen-o) არის ბულიონიანი ზღვის პროდუქტების ჩაშუშული, დამზადებული Dungeness კრაბით და სხვა მოლუსკებით, რომლებიც სავარაუდოდ გამოიგონეს Fisherman's Wharf-ში.
• SoMa არის აკრონიმი მარკეტის ქუჩის სამხრეთით.
• Junipero Serra გამოითქმის Hoo-nip-a-ro Serra; ეს გოფის ქუჩაა, როგორც ხველაში; და ღირარდელი ნათქვამია მძიმე „გ“-ით, როგორც go-ში.
და თუ ნამდვილად გსურთ ადგილობრივებთან შეხება, ნუ:
• გადაყარეთ თქვენი წყლის ბოთლი სანაგვეში (ქალაქმა არა მხოლოდ აკრძალა ერთჯერადი ბოთლი წყალი ადგილობრივი ხელისუფლების ოფისებსა და სააგენტოებში, არამედ გადამუშავება პრაქტიკულად რელიგიაა ამ მხარეებში).
• დალიეთ Starbucks (Peet's არის ორიგინალური მშობლიური ყავის სახლი).
• შეიძინეთ თქვენი კიბორჩხალა Fisherman's Wharf-ის სადგამიდან (შეგიძლიათ მიიღოთ ის უფრო იაფად და სუფთად, პოლკის ქუჩაზე მდებარე Swan's Oyster Depot-ის სალარომდე დაჭერით).
8. F Line ტრამვაი. შეგიძლიათ დახარჯოთ დიდი ფული გრეილაინის ავტობუსისთვის, ან შეგიძლიათ გადახტეთ სან-ფრანცისკოს ვინტაჟურ F-Line ტრამვაიმზე და 1.50 დოლარად იმოგზაუროთ ქალაქის ცენტრში და Fisherman's Wharf-ში სარკინიგზო გზით. ისტორიული და ფერადი ფლოტი, რომელიც მარკეტ-სტრიტზე მაღლა დგას, თავდაპირველად წარმოიშვა ისეთ ადგილებში, როგორიცაა ჰამბურგი, ბლექპული, მილანი, ფილი და პარიზი. მანქანები სიყვარულით აღადგინეს და თითოეულ მათგანს კვლავ აქვს მშობლიური ქალაქის ნიშნები და დიზაინის დეტალები. ეს არის მოძრავი გაკვეთილი მასობრივი ტრანზიტის ისტორიაში.
9. საუკეთესო ხედების ძიებაში. ბევრი ზღაპრული თვალსაჩინო წერტილია, საიდანაც შეგიძლიათ გადახედოთ სან-ფრანცისკოს საზღვაო ხაზს, მაგრამ თუ სწორ წერტილს მიადგებით, ხედებს მიიღებთ კამერის შემზარავი ლაშქართა გარეშე. Twin Peaks-ის ჩრდილოეთით, Tank Hill არის საიდუმლო ადგილი გოლდენ გეითის ხიდის, ცენტრისა და ყურის პანორამული ხედებისთვის. დაიწყეთ სტანიანის ქუჩის თავზე, წადით მარცხნივ ბელგრეივის პარკთან და აიღეთ ჭუჭყიანი ბილიკი. შემდეგ მოემზადეთ სუნთქვისთვის.
ქალაქის დასავლეთ მხარეს, გრანდ ვიუს პარკი არის სანახაობრივი ქარის სამაგრი, რომელსაც იშვიათად სტუმრობენ, გარდა ცდომილების ვარჯიშის დროს. მე-14 ავენიუსა და ნორიეგას ქუჩაზე ციცაბო კიბეების თავზე ჩასმული პარკი ამაყობს როგორც წყნარი ოკეანის, ისე ყურის ულამაზესი ხედებით.
10. ადვილად მისადგომი ღვინის ქვეყანა. მსოფლიოში ცნობილი ნაპასა და სონომას ღვინის რეგიონები მდებარეობს სან-ფრანცისკოს ჩრდილოეთით მხოლოდ ერთი საათის განმავლობაში, მაგრამ თუ თქვენ გეგმავთ შუადღისას ღვინის დეგუსტაციას - და მხოლოდ პირველი ოთხი S-დან შეგიძლიათ გახსოვდეთ "See, Smell, Sp. Swirl, and Spit” — შეიძლება დანიშნულ მძღოლზე იფიქროთ. რიგი ადგილობრივი ოპერატორები (Beau Wine Tours; SFO Limousine; California Wine Tours) გთავაზობთ ლიმუზინით ტურებს ღვინის ქვეყანაში; უმეტესობა მიგიყვანთ სან-ფრანცისკოს სასტუმროდან ან ახლომდებარე ვალეხოში მდებარე საბორნე ტერმინალიდან.
დანაშაულის გარეშე სიამოვნებისთვის, განიხილეთ სასეირნო ტური Wine Country Trekking-ით, რომელიც გთავაზობთ მრავალდღიან სასტუმროდან სასტუმრომდე და ღვინის ქარხანა-მეღვინეობამდე სალაშქრო ტურებს სონომაში. ლაშქრობები მოიცავს გზაზე გაჩერებებს ღირშესანიშნაობების დასათვალიერებლად, კერძო ღვინისა და ყველის დეგუსტაციასა და გურმანულ ლანჩებსა და ვახშმებს.
usatoday.com
