ბერლინში, ნოემბრის ნაცრისფერ შუადღეს, ისეთ შუადღეს, როცა ცა სახურავებიდან მხოლოდ რამდენიმე მეტრით მაღლა ლივლივებს, იონას ვებერი ჰაკეშერ მარკტთან ახლოს მდებარე კაფეს მაგიდასთან ზის და ცდილობს ახსნას, თუ რატომ არ დაუჯავშნია ბავშვობიდან ნანატრი მოგზაურობა. ის 29 წლისაა, დიზაინერი, რომლის პასპორტიც ოდესღაც ნებისმიერი ადგილის გასაღები იყო. გეგმა იყო, მომავალ გაზაფხულზე შეყვარებულთან ერთად სიეტლიდან სან-ფრანცისკოში გამგზავრება - ეროვნულ პარკებში, სანაპირო ზოლში, სეკვოიაში. „ეს მარტივი უნდა იყოს“, ამბობს ის კაპუჩინოს მორევისას. „ადრე მარტივი იყო“.
თუმცა, მისი თქმით, ბოლო დროს შეერთებული შტატები „როგორც რისკი, რომლის გათვლაც გიწევს და არა ოცნება, რომელსაც უბრალოდ ცხოვრობ“.
ის ყოყმანობს, სანამ გააგრძელებს. „მე ვნერვიულობ საზღვარზე. მე ვნერვიულობ პოლიტიკაზე. მე ვნერვიულობ იმ შტატებზე, სადაც შეიძლება არ ვიყოთ მისასალმებელი“. ის ჩერდება. „უცნაურია. ადრე აშშ-ზე ვფიქრობდი, რომ მსოფლიოში ერთ-ერთი ყველაზე მარტივი ადგილი იყო მონახულება“. ის მარტო არ არის.
ევროპასა და აზიის ზოგიერთ ნაწილში ჩატარებული ინტერვიუები აჩვენებს, რომ მოგზაურები - განსაკუთრებით ქვიარ მოგზაურები და უმცირესობების წარმომადგენლები - გამოხატავენ ახალ შეშფოთებას შეერთებულ შტატებში ვიზიტთან დაკავშირებით. მათი შეშფოთება სცილდება აშშ-ის პოლიტიკის ფართოდ გაშუქებულ არეულობას. ისინი ასახავს ამერიკის წარმოდგენის უფრო ღრმა ცვლილებას: ადგილს, სადაც იმიგრაციის აღსრულება შეიძლება თვითნებურად მოგეჩვენოთ, სადაც ტრანსგენდერებისა და ქვიარ ადამიანების უფლებები დამოკიდებულია იმაზე, თუ რომელ გასასვლელ გზატკეცილზე გაივლით და სადაც იმიგრაციის დაკავებასთან დაკავშირებული ადამიანის უფლებების დარღვევის შესახებ ინფორმაცია ფართოდ ვრცელდება უცხოურ საინფორმაციო გადაცემებში.
„როდესაც კლიენტები ყოყმანს გამოხატავენ, ეს თითქმის ყოველთვის ჩასვლის მომენტს ეხება“, - ამბობს მარი კეტელსენი, კოპენჰაგენში მოღვაწე უფროსი ტურისტული კონსულტანტი. „ხალხს არაპროგნოზირებადი მოპყრობის ეშინია. ისინი მეორადი შემოწმების გამო ღელავენ. ესენი საშუალო ფენის ევროპელი ტურისტები არიან და არა რისკის ქვეშ მყოფი ადამიანები“.
როგორ გახდა ქვეყანა, რომელიც ოდესღაც თავს მსოფლიოს ყველაზე ღია საზოგადოებად წარმოაჩენდა, ზოგიერთისთვის სიფრთხილით მიუდგომელ ადგილად?
გაურკვეველი მისასალმებელი
პარიზში, ერთ ნოტიო ზამთრის დილას, ისეთ დილას, როცა სენა ნელა მიედინება დაბალ თეთრ ცაზე, რებეკა ბურკს ჯერ კიდევ არ შეუძლია სრულად ახსნას, თუ როგორ დასრულდა მისი ოცნების მოგზაურობა შეერთებულ შტატებში. „მზად ვიყავი სახლში წასასვლელად“, ამბობს ის. „არ ვცდილობდი დარჩენას. არ ვაპირებდი ფარულად შემოსვლას. იმავე დღეს მქონდა ბილეთი ლონდონში დასაბრუნებლად“.
28 წლის ბრიტანელი გრაფიკული დიზაინერი ბურკი სამი კვირა ამერიკაში ზურგჩანთით მოგზაურობაში გაატარა — დიდი ხნის გადადებული მოგზაურობა, რომელიც უნივერსიტეტის დაწყებიდან ჰქონდა დაგეგმილი. ის უკვე გადიოდა ახალი ორლეანის აეროპორტის უსაფრთხოების კონტროლს, როდესაც ოფიცერი მიუახლოვდა, დაუსვა რამდენიმე სწრაფი კითხვა და აცნობა, რომ ვიზის ვადის გადაცილების ეჭვის გამო დაკავებული იყო. ბურკმა ახსნა სცადა: მისი ESTA ძალაში იყო, დოკუმენტები სუფთა, დაბრუნების ფრენის საფასური კი უკვე გადახდილი.
„ამას მნიშვნელობა არ ჰქონდა“, ამბობს ის. „მითხრეს, რომ არალეგალი ემიგრანტი ვიყავი. ხელ-ფეხი დამადეს ბორკილებზე. მახსოვს, ვფიქრობდი: ეს შეცდომა უნდა იყოს — მე ტურისტი ვარ."
ეს ასე არ იყო. ბურკი ამბობს, რომ ის დააკავეს 19 დღე იმიგრანტების დაკავების ცენტრში. შუქი მთელი ღამის განმავლობაში ანთებული იყო. მან აღწერა დაბალი ტემპერატურა, ტელეფონზე წვდომის არქონა და ბრიტანეთის საკონსულოსთან დაკავშირების სირთულე. „ყოველი საათი ისეთი შეგრძნება იყო, თითქოს სასჯელი იყო იმის გამო, რაც არ გამიკეთებია“, - ამბობს ის.
მისი ისტორია, რომელიც საერთაშორისოდ გახმაურდა, იზოლირებული არ არის.
ევროპის, კანადისა და ავსტრალიის მასშტაბით მოგზაურები ამბობენ, რომ შეერთებულ შტატებში შესვლის არაპროგნოზირებადობა - რაც ოდესღაც რუტინად ითვლებოდა - საკუთარ რისკად იქცა.
საზღვრის ცვლილება
ამ შფოთვის ფესვები ტრამპის ადმინისტრაციაში იღებს სათავეს, როდესაც იმიგრაციის სამართალდამცავი ორგანოები გაძლიერდა და ფედერალურმა ოფიცრებმა - ICE-დან საბაჟო და სასაზღვრო დაცვამდე - უფრო ფართო თავისუფლება მოიპოვეს ვიზიტორების დაკავებისა და დაკითხვის საკითხებში.
„საქმე მხოლოდ მიგრანტებს არ ეხება“, ამბობს დოქტორი ლენა ჰოფმანი, მიგრაციის კვლევების ევროპული ცენტრის სოციოლოგი. „დასავლელმა ტურისტებმა ახლა იციან, რომ მათაც კი შეიძლება აიყვანონ, დააკავონ ან შესვლაზე უარი უთხრან მცირე ახსნა-განმარტების გარეშე. ეს შიშის ატმოსფეროს ქმნის“.
გერმანიაში ეს ცვლილება რეალური გახდა შემდეგი შემთხვევის შემდეგ: ჯესიკა ბროშე, 26 წლის ტატუს მხატვარი, რომელმაც ტიხუანადან აშშ-ში შესვლა სცადა მოქმედი უვიზო დოკუმენტაციით და ბერლინში დაბრუნების ბილეთით. იგი დააკავეს, ICE-ის იზოლატორში გადაიყვანეს და კვირების განმავლობაში - მათ შორის რვა დღის განმავლობაში სამარტოო საკანში - ჰყავდათ.
„მე გამუდმებით ვამბობდი: „დარეკეთ საელჩოში. შეამოწმეთ ჩემი დოკუმენტები. არაფერი გამიკეთებია“, - განუცხადა მოგვიანებით ბროშემ ჟურნალისტებს. „არავინ მისმენდა“.
კანადელი ქალი, ჟასმინ მუნი, აღწერდა, თუ როგორ დააკავეს სავიზო დავის შემდეგ გაყინულ საკანში, მიუხედავად იმისა, რომ ჰქონდა სათანადო სამუშაო ვიზა. ახალი ზელანდიელი დედა, სარა Shaw, კვირების განმავლობაში დააკავეს თავის 6 წლის შვილთან ერთად კანადიდან ქვეყანაში დაბრუნებისას — მიუხედავად იმისა, რომ ორივეს ჰქონდა მოქმედი დოკუმენტები.
„ეს ისტორიები სწრაფად ვრცელდება“, ამბობს ეტიენ ბრასერი, ლიონში მოღვაწე ტურისტული აგენტი. „არა იმიტომ, რომ ხალხი ელოდება, რომ ეს მათაც დაემართებათ, არამედ იმიტომ, რომ არსებობს იდეა, რომ ეს...“ შეეძლოის, რომ ეს შეიძლება ევროპელებსაც კი დაემართოთ, ამერიკის დაპირებაში რაღაცას არღვევს.“
ქვიარ მოგზაურები ყოფილ უსაფრთხო თავშესაფარს ხელახლა აფასებენ
ქვიარ მოგზაურებისთვის ლანდშაფტი კიდევ უფრო რთულია.
შესაძლოა, ყველაზე ძლიერი შეშფოთების ხმები ლგბტქ მოგზაურებისგან მოდის, ჯგუფიდან, რომელიც ათწლეულების განმავლობაში შეერთებულ შტატებს ქვიარ ხილვადობისა და დაცვის მოდელად მიიჩნევდა.
„იტალიაში გაზრდილმა ამერიკამ თავისუფლად ცხოვრება შეგიძლო“, ამბობს სტეფანო რომანო, 41 წლის მილანელი სარეკლამო აღმასრულებელი დირექტორი. „სან-ფრანცისკო ჩვენთვის მექასავით იყო“.
თუმცა, ბოლო წლებში, სახელმწიფო დონეზე მიღებული კანონმდებლობის ტალღამ, რომელიც ზღუდავს ტრანსგენდერთა ჯანდაცვას, დრაგ წარმოდგენებსა და ლგბტქ განათლებას, შექმნა ის, რასაც ბევრი საზღვარგარეთ უსაფრთხო და სახიფათო ზონების ნაზავს უწოდებს.
ქვიარ მოგზაურებისთვის ეს გაურკვევლობა უჩვეულოდ პირადულად აღიქმება.
„ქუჩის დანაშაულის არ მეშინია“, ამბობს ლია სორენსენი, 33 წლის დანიელი მოგზაური, რომელმაც ფლორიდასა და ჯორჯიაში მოგზაურობა გადადო. „მეშინია, რომ ისეთ შტატში აღმოვჩნდები, სადაც ჩემს ვინაობას საფრთხედ აღიქვამენ. არ უნდა მომიწიოს შტატების საკანონმდებლო ორგანოების შესწავლა მხოლოდ შვებულების დასაგეგმად“.
ტრანსგენდერი მოგზაურები განსაკუთრებულ შიშს გამოხატავენ.
„მე მომწონს ახალი ორლეანისა და ოსტინის იდეა“, - ამბობს ჯორდან მ., მანჩესტერელი ტრანსგენდერი ქალი. „მაგრამ TSA-ს შემოწმება ტრანსგენდერი ადამიანებისთვის კოშმარია და მეშინია, რომ მოგზაურობის დროს პოლიციელმა ან სასტუმროს თანამშრომელმა შეიძლება ეს რაღაც დამამცირებლად აქციოს“.
ევროპულმა ლგბტქ უფლებების დამცველმა ორგანიზაციებმა შენიშნეს ეს ცვლილება. ზოგიერთმა მათგანმა დაიწყო მოგზაურობის სახელმძღვანელოების გამოცემა, სადაც აღწერილია, თუ აშშ-ს რომელ შტატებს აქვთ დისკრიმინაციისგან დაცვის აშკარა მექანიზმები — გაფრთხილების ტიპი, რომელიც უფრო ხშირად ასოცირდება რუსეთში, აფრიკის ზოგიერთ ნაწილში ან ახლო აღმოსავლეთში მოგზაურობასთან.
„დასავლური მოგზაურებისთვის შეერთებულ შტატებში ვიზიტისთვის უსაფრთხოების რუკების შექმნა უპრეცედენტოა“, - ამბობს დოქტორი ანა ბიანკი, ადამიანის უფლებების მკვლევარი ბარსელონაში. „მხოლოდ ეს ცვლილებაზე მიუთითებს“.
„არ უნდა გიწევდეს შენი ვინაობის საგზაო მოგზაურობაში მიბმა“, ამბობს ჯორდან მ., მანჩესტერელი ტრანსგენდერი მოგზაური. „ვერ ვიჯერებ, რომ ამერიკის არის ნაწილები, სადაც საზოგადოებრივი ტუალეტის გამოყენების მეშინია“.
ევროპაში რამდენიმე ლგბტქ ტურისტული ორგანიზაცია ამჟამად გამოსცემს აშშ-ის უსაფრთხოების სახელმძღვანელოებს — რომლებსაც ოდესღაც მხოლოდ აღმოსავლეთ ევროპისთვის, აფრიკის ნაწილებისთვის და ღიად მტრული პოლიტიკის მქონე ქვეყნებისთვის ინახავდნენ.
ბრენდი აშშ-ის მოგზაურობას, როგორც ტურისტულ მიმართულებას, კონკურენცია უწევს
ყოყმანი ვაკუუმში არ ხდება. სხვა დასავლურმა დანიშნულების ადგილებმა, რომლებიც დიდი ხანია ამერიკის კულტურული დომინირების ჩრდილში არიან, შესაძლებლობა იგრძნეს.
კონკურენტების სფერო
ტურიზმის მიმართ ყოყმანის ზრდასთან ერთად, აშშ მზარდი კონკურენციის წინაშე დგას სხვა დასავლური დანიშნულების ადგილებისგან, რომლებიც უფრო მშვიდ და პროგნოზირებად გარემოს ქმნიან.
კანადაში მომენტი აითვისა. მისი ტურისტული კამპანიები ხაზს უსვამს ინკლუზიურობას, სამოქალაქო დისკურსს და მარტივ სავიზო პროცედურებს. „ამერიკა შიშის ფაქტორის გარეშე“, როგორც ერთმა დანიელმა მოგზაურმა აღწერა.
ავსტრალია და ახალი ზელანდია, რომლებიც დიდი ხნის განმავლობაში აშშ-სა და ევროპის კულტურული მიზიდულობის ჩრდილში იყვნენ, ახლა სარგებლობენ მათი უსაფრთხოების, სტაბილური კანონმდებლობისა და ლგბტქ უფლებების ძლიერი დაცვის რეპუტაციით.
ფარგლებში ევროპისისეთი ქალაქები, როგორიცაა ბერლინი, ამსტერდამი, ლისაბონი და ბარსელონა, რომლებიც ოდესღაც ნიუ-იორკის ან სან-ფრანცისკოს მითოლოგიით იყო დაჩრდილული, სულ უფრო მეტად დომინირებენ ქვიარ მოგზაურობის რეიტინგებში.
იაპონია და სამხრეთ კორეა: თანამედროვე, უსაფრთხო და პროგნოზირებადი, არა დასავლური, მაგრამ ხშირად ერთი და იგივე გრძელვადიანი გადაწყვეტილებების ჯგუფის ნაწილია. ეს მიმართულებები გვთავაზობენ:
- განსაკუთრებული საზოგადოებრივი უსაფრთხოება
- პროგნოზირებადი სასაზღვრო პროცესები
- ტოკიოში, ოსაკასა და სეულში ლგბტქ ღამის ცხოვრების აყვავება
ბევრი მოგზაურისთვის, ვინც ადრე შესაძლოა ნიუ-იორკს ან ლოს-ანჯელესს ირჩევდა, სეული და ტოკიო ახლა უფრო საინტერესოდ და პოლიტიკურად ნაკლებად სტრესულად გამოიყურება.
„საქმე იმაში არ არის, რომ ამერიკამ დაკარგა თავისი უნიკალური მიმზიდველობა“, - ამბობს ლისაბონში მოღვაწე ტურიზმის ანალიტიკოსი ჟოაო სანჩესი. „საქმე იმაშია, რომ მისი წინააღმდეგობების იგნორირება უფრო რთული გახდა“.
რბილი ძალის ანგარიშსწორება
ამერიკელი ტურიზმის წარმომადგენლებს — თუმცა ცოტა თუ იტყვის ამას საჯაროდ — აწუხებთ რაღაც მყიფეს: შეერთებული შტატების, როგორც ისეთი ადგილის, სადაც მსოფლიო თავს მისასალმებლად გრძნობს, დიდი ხნის იდენტობის ეროზია.
„ტურიზმი ნდობაზეა აგებული“, - ამბობს აშშ-ის ტურიზმის ხელშეწყობის სააგენტოს უფროსი თანამდებობის პირი ანონიმურად საუბრისას. „თუ საერთაშორისო მოგზაურები აშშ-ს არაპროგნოზირებად, მტრულად ან სარისკოდ აღიქვამენ, ეს პატარა პრობლემა არ არის - ეს პარადიგმის ცვლილებაა“.
შესაძლოა, მოგზაურობისას ყოყმანი მხოლოდ ერთ-ერთი მაჩვენებელი იყოს, თუმცა ექსპერტების თქმით, ეს ქვეყნის რბილი ძალისთვის მიყენებულ უფრო ფართო ზიანზე მიუთითებს. „რბილი ძალა მაშინ იშლება, როდესაც ხალხი აღარ სჯერა, რომ ქვეყანა თავისი ღირებულებების შესაბამისად ცხოვრობს“, - ამბობს დოქტორი ჰოფმანი. „საზღვარი ახლა ის ეტაპია, სადაც ამერიკა არასწორ გზავნილს აგზავნის“.
ამერიკა მშვენიერი
ყველაფრის მიუხედავად, ბევრი მოგზაური ორაზროვანი რჩება. მათ უყვართ ამერიკა - ან ამერიკის იდეა - მაგრამ რეალობის ეშინიათ.
„მინდა დიდი კანიონი ვნახო“, ამბობს ბერლინელი დიზაინერი იონას ვებერი. „მინდა წყნარი ოკეანის სანაპირო გზატკეცილზე გავიარო. მაგრამ მინდა, რომ უსაფრთხოდ ვიგრძნო თავი. მინდა, რომ სტუმრად ვიგრძნო თავი და არა ეჭვმიტანილად“.
ბურკისთვის, ბრიტანელი მოგზაურისთვის, რომელიც ახალ ორლეანში იყო მიჯაჭვული, ემოციები კიდევ უფრო რთულია.
დაპატიმრებამდე, მისი თქმით, „ამერიკა მსოფლიოს მთავარ სცენას ჰგავდა“. შემდეგ თავს უხილავად გრძნობდა - დამუშავებულად, იგნორირებულად, დასჯილად. „მე გამუდმებით ვფიქრობდი, ისინი არ მიცნობენ, არ იციან საიდან ვარ, არ იციან, რომ ჩემი ცხოვრება მაქვს,„ამბობს ის. მათთვის მე უბრალოდ რიცხვი ვიყავი.“
მას დაბრუნება არ აქვს დაგეგმილი. თუმცა, სხვები მაინც იმედოვნებენ.
დატოვე კომენტარი