24/7 eTV BreakingNewsShow :
ᲮᲛᲐ ᲐᲠ ᲘᲡᲛᲘᲡ? დააწკაპუნეთ წითელი ხმის სიმბოლოზე ვიდეო ეკრანის ქვედა მარცხენა კუთხეში
ახალი ამბები

პირველი შეხვედრა ტაილანდის პრემიერ მინისტრთან და დიდი ბრიტანეთის ტუროპერატორებთან

მნიშვნელოვანი
მნიშვნელოვანი
დაწერილია რედაქტორი

მნიშვნელოვანი შემთხვევა - ტაილანდის პრემიერ მინისტრის პირველი მიმართვა დიდ ბრიტანეთში მოგზაურობისა და ტურიზმის ინდუსტრიაში, Yingluck Shinawatra შეხვდა 10 წამყვან ტუროპერატორს ლონდონის Grosvenor House- ში.

Print Friendly, PDF და ელ

მნიშვნელოვანი შემთხვევა - ტაილანდის პრემიერ მინისტრის პირველი მიმართვა დიდ ბრიტანეთში მოგზაურობისა და ტურიზმის ინდუსტრიაში, Yingluck Shinawatra შეხვდა 10 წამყვან ტუროპერატორს ლონდონის Grosvenor House- ში.

10 წლის 30 ნოემბერს, სამშაბათს, 13:2012 საათზე, ტაილანდის პრემიერ მინისტრმა, იანგლუკ შინავატამ, შეიტანა ისტორია, როგორც ტაილანდის პირველი პრემიერ მინისტრი, რომელიც პირადად შეხვდა გაერთიანებულ სამეფოს მოგზაურობისა და ტურიზმის ინდუსტრიას, რათა განიხილოს ქვეყნების სიძლიერე და შესაძლებლობები.

ლონდონში, გროსვენორის სახლში გაიმართა, ტაილანდის პრემიერ მინისტრი შეხვდა გაერთიანებული სამეფოს წამყვან ტუროპერატორებს.

შეხვედრა გახსნა პრემიერ მინისტრის სიტყვით, რომლის დროსაც მან აღიარა გაერთიანებული სამეფოს მოგზაურობისა და ტურიზმის ინდუსტრიის მხარდაჭერა ტაილანდისთვის, მიუხედავად გლობალური მოგზაურობის პრობლემური რამდენიმე წლისა და დაადასტურა, თუ რამდენად მნიშვნელოვანია ტურიზმის როლი ტაილანდში, როგორც ძირითადი ეკონომიკური საყრდენი.

”ტურიზმი იყო ტაილანდის ერთ-ერთი ყველაზე წარმატებული ინდუსტრია სოციალურ-ეკონომიკური განვითარების ბოლო 20 წლის განმავლობაში. მასში 4 მილიონზე მეტი ადამიანი მუშაობს პირდაპირი და არაპირდაპირი სამუშაოებით. დადგენილია, რომ იგი წელიწადში მშპ-ს 10% -ზე მეტს გამოიმუშავებს. ტაილანდში, ბოლო რამდენიმე წლის განმავლობაში, ჩვენ ვგრძნობდით გავლენას როგორც ბუნებრივი კატასტროფების, ასევე ტექნოგენური კრიზისების შედეგად, რომლებმაც გავლენა მოახდინეს მოგზაურობასა და ტურიზმზე, მაგრამ ჩვენ გაუმართლა, რომ სწრაფად გამოვასწორეთ.

”მე ვიცი, რომ ბევრმა თქვენგანმა მნიშვნელოვანი როლი ითამაშა სწრაფი აღდგენის უზრუნველყოფაში და მინდა მადლობა გადავუხადო ჩვენს მეგობრებსა და კოლეგებს დიდი ბრიტანეთის სამოგზაურო ინდუსტრიაში თქვენი მხარდაჭერისთვის,” - თქვა პრემიერ მინისტრმა.

გაერთიანებული სამეფო ტაილანდის ერთ-ერთი მთავარი სავაჭრო პარტნიორია და ევროპის ქვეყნებს შორის მეორე ადგილზეა. ინვესტიციების თვალსაზრისით, დიდი ბრიტანეთი რჩება ევროკავშირის მსხვილ ინვესტორად და ტაილანდის ინვესტიციების მთავარ წყაროდ. ამავე დროს, ტაილანდის კომერციული კვალი დიდ ბრიტანეთშიც იზრდება. ”მოხარულები ვართ და ასე ვამაყობთ, რომ მივესალმებით და ვაცნობთ ტაილანდის პრემიერ მინისტრს ჩვენს რამდენიმე მნიშვნელოვან პარტნიორს, დიდ ბრიტანეთში. მშვენიერია, რომ აღიარებულია როგორც ტუროპერატორები, ასევე ტაილანდის ტურიზმის ორგანოს (TAT) ერთობლივი ძალისხმევა და შრომა. ეს განსაკუთრებული შემთხვევა იყო ”. განაცხადა ჯოანა კუკმა, ლონდონის მარკეტინგისა და საზოგადოებასთან ურთიერთობის მენეჯერმა (TAT).

პრემიერ მინისტრმა განაგრძო სიტყვები: ”გაერთიანებული სამეფო აგრძელებს მუდმივ წყაროს ბაზარს ტაილანდისთვის. 771,466 წელს ჩვენ მივესალმებით 2011 – ზე მეტ ბრიტანელ ვიზიტორს. 2012 წლის იანვარ – სექტემბრის ჩათვლით, გაერთიანებული სამეფო ერთ – ერთი უდიდესი ბაზარია ევროპიდან 628,880 ჩამოსვლით, რაც 0.54 პროცენტით მეტია გასული წლის ანალოგიურ პერიოდთან შედარებით. მიუხედავად იმისა, რომ მცირე ზრდა მხოლოდ დროის ნიშანია და მოგზაურობის გლობალური კრიზისის ასახვაა, უფრო ახლოდან ჩანს, თუ რატომ არის კვლავ დიდი მნიშვნელობა დიდი ბრიტანეთის ბაზარზე. 2011 წელს დიდი ბრიტანეთის ვიზიტორებს ჰქონდათ საშუალო ხანგრძლივობა 17.35 დღე თითო ადამიანზე თითო ვიზიტზე, რაც ბევრად აღემატება ტაილანდის 9 დღიანი საშუალო მაჩვენებელს. ასევე, დიდი ბრიტანეთის ვიზიტორებს აქვთ განმეორებით ვიზიტორთა ერთ-ერთი ყველაზე მაღალი მაჩვენებელი, 67% 2011 წელს.

”ტაილანდის ტურიზმის ორგანო დიდ ბრიტანეთს სექსუალურ ბაზრად მიიჩნევს და ამის შესაბამისად შეცვალა მარკეტინგის სტრატეგიები. ეს ნიშნავს უფრო მეტ ყურადღებას ასაკობრივ მოქალაქეებზე, თაფლობის თვის ბაზარზე, ოჯახებზე, სტუდენტებსა და ეკოტურიზმზე. ტაილანდის უნიკალური პროდუქტები და სერვისები კარგად შეეფერება ამ კატეგორიების და ხარისხიანი ბაზრების მოსაზიდად და მოიცავს ახალ გამოცდილებას, როგორიცაა ტაილანდური სამზარეულოს და ტაილანდური სამზარეულოს გაკვეთილები, ტაილანდური მასაჟი, ტაილანდური კულტურა, ხელოვნება, ხელობა და მასპინძლობა.

”2012 წლის ბოლოსთვის ჩვენ ვგეგმავთ 20.5 მილიონ უცხოელ ვიზიტორს, საიდანაც ევროპელი ვიზიტორები 5.1 მილიონი და ბრიტანული ვიზიტორები 810,000.

მის გამოსვლაში ასევე აღინიშნა 2013 წლის და მის ფარგლებს გარეთ ჩატარებული შესაძლებლობები.

”მომავალს ვუყურებთ, ტაილანდის ერთ-ერთი მთავარი უპირატესობა, მისი გეოგრაფიული მდებარეობა აზიის გულში, კიდევ უფრო გაძლიერდება პოზიტიური ცვლილებებით, როგორც სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიის ერთა ასოციაციაში (ASEAN), ასევე Greath Mekhong Sub- რეგიონი (GMS). ASEAN– ის თვალსაზრისით, ვაჭრობისა და მომსახურების ლიბერალიზაცია, რომელიც ASEAN– ის ეკონომიკურ საზოგადოებას (AEC) ერთად მოვა 2015 წლისთვის, ხელს შეუწყობს ხალხის მოძრაობას 10 – კაციანი ჯგუფის შიგნით. GMS– ის თვალსაზრისით, მიანმარის გახსნით ტაილანდიც გამოდგება, რადგან ორ ქვეყანას ერთმანეთთან აკავშირებს საჰაერო, სახმელეთო და ზღვა.

”რა თქმა უნდა, განვითარების ერთ-ერთი მთავარი მიმართულება იქნება ჩრდილოეთ ტაილანდი, განსაკუთრებით ქალაქი ჩიანგ მაი, რომელსაც ჩვენ ჩრდილოეთის ვარდს ვუწოდებთ. წვდომა უნდა გაუმჯობესდეს ყოველდღიური შიდა პირდაპირი ფრენებით პოპულარული პუკეტისა და კო სამუის პოპულარული სანაპირო კურორტებიდან.

”ზრდის ამ პოტენციალით სარგებლობისთვის, ჩემი მთავრობა მნიშვნელოვნად დახარჯავს საჭირო ინფრასტრუქტურის განვითარებას. ეს მოიცავს Phuket– ის საერთაშორისო აეროპორტის გაფართოებას უფრო დიდი თვითმფრინავების მოსათავსებლად და ტერმინალის სამგზავრო შესაძლებლობების გაზრდის მიზნით, დონ მუეანგის აეროპორტში, როგორც ბანკოკის მეორად აეროპორტში, და Suvarnabhumi International– ში პირველადი აეროპორტის გაფართოებას.

”როგორც მოგეხსენებათ, Thai Airways International- მა ახლახანს აიღო ულტრათანამედროვე ფუფუნების თვითმფრინავი, A380, რომელიც მალე განლაგდება ფრენებზე ჰითროუს აეროპორტში. ეს მნიშვნელოვნად გაზრდის შესაძლებლობებს. Phuket– ის აეროპორტის გაუმჯობესება ასევე ზრდის პოტენციალს, ახალი ჩარტერებისა და ახლო აღმოსავლეთის ავიაკომპანიების მიერ ყურის ყურის ცენტრების გავლით.

”ყველა ეს პროექტი შექმნილია იმისთვის, რომ ყველასთვის, როგორც ტურისტებისთვის, ასევე ASEAN- ისა და ტაილანდის მოსახლეობისთვის გამარტივდეს სამეფოდან და სამეფოში.”

პრემიერ მინისტრმა სიტყვით გამოსვლისას მადლობა გადაუხადა ტუროპერატორის თითოეულ სტუმრს, მასთან შეხვედრისთვის და მან ტაილანდის სახელით გამოხატა, თუ რამდენად აფასებს ქვეყანას დიდხანს და ნაყოფიერ ურთიერთობებს დიდი ბრიტანეთი და ტაილანდი. როგორ ელის უახლოეს მომავალში უფრო ძლიერი პარტნიორობის გაფორმებას.

ორი ტურ ოპერატორის სტუმრის ციტირება:

”დღეს პატივი იყო პრემიერ მინისტრთან შეხვედრა და დამამშვიდებლად მესმოდა, რომ დიდი ბრიტანეთის ბაზარი მაღლა დგას ტაილანდის მთავრობის რადიოზე და მის ინფორმირებულ შეხედულებებზე, თუ როგორ გაიყიდება ბრენდის ტაილანდი მომავალში.” ჯონ ტეიკერი, Virgin Holidays– ის შესყიდვების დირექტორი

”ტაილანდის პრემიერ მინისტრთან შეხვედრა იყო ინფორმაციული და ღირებული. ის ფაქტი, რომ პრემიერ მინისტრი ლონდონში დიალოგის გახსნისას და ტუროპერატორებთან საუბარს აჩვენებს, დიდი ბრიტანეთის ტურიზმი მნიშვნელოვანია ტაილანდისთვის. ” ტონი რასელი, ტრეილფინდერების მმართველი დირექტორი

ფოტო (ცენტრი): ტაილანდის პრემიერ მინისტრი, ქალბატონი იინგლუკ შინავატრა; (უკანა რიგი, მარცხნიდან მარჯვნივ): გლენ მინტრიმი, გაერთიანებული სამეფოს მმართველი დირექტორი, STA Travel Group; ლესლი როლო, Longhaul ბრენდების მმართველი დირექტორი, Hayes & Jarvis (TUI); შპს კუონი თრეველის წარმოების ვიცე-პრეზიდენტი ვენდი კენელი; ჯონ ტეკერი, ვაკანსიების დირექტორი, Virgin Holidays; სტივ ბარასი, მმართველი დირექტორის მოადგილე, თომას კუკი; (პირველი რიგი, მარცხნიდან მარჯვნივ): ტაილანდის ტურიზმის ორგანოს გუბერნატორი, ბატონი სურაფონ სვეტასრენი; ტონი რასელი, ტრეილფინდერების მმართველი დირექტორი; დევიდ ქევანი, მმართველი დირექტორი, Chic Locations; ტაილანდის პრემიერ მინისტრი ქალბატონი იინგლუკ შინავატრა; ჯეიმს ბელი, ფირუზის არდადეგების გაყიდვებისა და მარკეტინგის დირექტორი; ტაილანდის ტურიზმის საბჭოს თავმჯდომარე, ბ-ნი პიამარნი თეჯაპიბული; კევინ ჰუინი, სამეფო ორქიდეის არდადეგების მმართველი დირექტორი; პოლ ჰოპკინსონი, Stella Travel Services (Travel2 / Travelbag) მარკეტინგის დირექტორი; გუბერნატორის მოადგილე საერთაშორისო მარკეტინგის საკითხებში, ჯუთაპორნ რერნგრონასა

არ იყო გამოსახული, მაგრამ სამეფო ტაიმის მთავრობის სახელით ესწრებოდნენ: ვიცე პრემიერ მინისტრი, მისტერ ბ-ნ კიტირატ ნა-რანონგს; პრემიერ მინისტრის გენერალური მდივანი ბატონი სურანან ვეჯჯაჯივა; მისტერ ბატონ პასან ტეპარაკს, ტაილანდის ელჩს დიდ ბრიტანეთში

Print Friendly, PDF და ელ

ავტორის შესახებ

რედაქტორი

მთავარი რედაქტორი არის ლინდა ჰონჰოლცი.