"Jingle Bells" - მსოფლიოში ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი და ყველაზე ხშირად შესრულებული ამერიკული სიმღერა, ამოღებულია ნიუ-იორკის დაწყებითი სკოლის სასწავლო გეგმიდან მისი "საკამათო ან შეურაცხმყოფელი პოტენციალის გამო".
აბსურდული სიტუაციის გაუარესების მიზნით, სკოლის მეთვალყურეკევინ მაკგოუანმა სიმღერის აკრძალვის სასაცილო გადაწყვეტილებას უწოდა "გააზრებული ცვლილება, რომელიც გააზრებული პერსონალის მიერ იქნა მიღებული".
ბრაიტონის საბჭოს როკის დაწყებითი სკოლა დირექტორმა მეთიუ ტაპონმა ადგილობრივ საინფორმაციო გამოცემა The Rochester Beacon-ისთვის მიწერილ ელფოსტაში განმარტა, რომ საშობაო ფავორიტი სხვა სიმღერებით შეიცვალა მე-19 საუკუნის შავკანიანების შესრულების ტრადიციასთან კავშირის გამო.
Tappon-ის თანახმად, სიმღერის აკრძალვის გადაწყვეტილება გამოწვეული იყო 2017 წლის სტატიით. Boston უნივერსიტეტის პროფესორი კინა ჰამილი. მკვლევარმა აღმოაჩინა დოკუმენტები, რომლებიც ასახავს კავშირს "Jingle Bells" და blackface minstrelsy-ს შორის, გართობის პოპულარული ფორმა მე-19 საუკუნის შუა ამერიკაში.
პროფესორმა ჰამილმა თქვა, რომ ის "შოკირებულია" სკოლის გადაწყვეტილებით, გააუქმოს სიმღერა.
”მე არანაირად არ გირჩევდი, რომ შეწყვიტოს ბავშვების სიმღერა,” - თქვა მან ელფოსტაში.
პროფესორმა დაამატა, რომ მისი კვლევა უბრალოდ ყვებოდა სიმღერის პირველი შესრულების ისტორიას და არანაირად არ არის დაკავშირებული „ახლა სიმღერის სიმღერის პოპულარულ საშობაო ტრადიციასთან“.
მან განაგრძო, რომ სიმღერის პოპულარობა და მისი მიმზიდველი მელოდია თავისთავად საინტერესო ფენომენია და არ უნდა იქნას აღქმული მხოლოდ მისი მინსტრული ეპოქის წარმოშობის პრიზმაში.
„მე ვიტყოდი, რომ ძალიან უნდა იმღერო და ისიამოვნო, და შესაძლოა განიხილო“, - თქვა პროფესორმა ჰამილმა.
იმავდროულად, სკოლის ოფიციალური პირები ცდილობდნენ თავიანთი გადაწყვეტილების კიდევ ერთი მიზეზის მოყვანას და თქვეს, რომ სიმღერაში "ციგის ზარები" შეიძლება დაკავშირებული იყოს მონების საყელოებზე ზარებთან.
პროფესორმა ჰამილმა რეკომენდაცია გაუწია ამ პრეტენზიის გამყარებას „კარგად მითითებულ წყაროს“ მიერ, თუ სკოლას სურს გამოიყენოს ის, როგორც არგუმენტი სიმღერის ამოსაჭრელად.