წაიკითხეთ | მოგვისმინეთ | გვიყურეთ | გაწევრიანება პირდაპირი ღონისძიებები | გამორთეთ რეკლამები | ცოცხალი |

დააჭირეთ თქვენს ენას, რომ თარგმნოთ ეს სტატია:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Zulu Zulu

ურბანული სასტუმროები პანდემიით ძლიერ დაზარალდა, აღდგენას წლები დასჭირდება

დასვენებამ და სტუმართმოყვარეობამ დაკარგა 2.8 მილიონი სამუშაო ადგილი პანდემიის დროს, რომლებიც ჯერ არ დაბრუნებულა და უმუშევრობის დონე განსახლების სექტორში 225% -ით მეტია, ვიდრე დანარჩენი ეკონომიკა.

Print Friendly, PDF და ელ
  • სასტუმროები სტუმართმოყვარეობისა და დასვენების ინდუსტრიის ერთადერთი სეგმენტია, რომლებსაც ჯერჯერობით პირდაპირი დახმარება არ მიუღიათ, მიუხედავად იმისა, რომ ყველაზე მეტად დაზარალდნენ
  • ამერიკელთა მხოლოდ 29% განიხილავს ამ ზაფხულს ქალაქში ან ურბანულ მიმართულებით მოგზაურობას
  • ეკონომიკური განადგურება ურბანული ბაზრების წინაშე, რაც დიდწილად ეყრდნობა ბიზნესს ღონისძიებებისა და ჯგუფური შეხვედრების შედეგად

ეროვნული კვლევის თანახმად, სასტუმროების სასტუმროებისა და საცხოვრებლის ამერიკული ასოციაცია (AHLA) დაადგინა, რომ ამერიკელთა მხოლოდ 29% ფიქრობს ამ ზაფხულს ქალაქში ან ქალაქში დანიშნულების ადგილზე მოგზაურობაში. ჯგუფური შეხვედრები, ხაზს უსვამს მიზნობრივი რელიეფის საჭიროებას აშშ კონგრესი.

შარშანდელთან შედარებით ურბანულ სასტუმროებში დასრულდა ოთახის შემოსავლის 66% -ით შემცირება, რაც არ მოიცავს ჯგუფების, შეხვედრებისა და საკვებისა და სასმელების დაკარგულ შემოსავალს, რომლებიც ბიზნესის მთავარი მამოძრავებელია ამ ბაზრებზე. მაგალითად, ნიუ-იორკში დაინახეს, რომ სასტუმროების ოთახების მესამედი (42,030 ოთახი) COVID-19 პანდემიით განადგურდა, ქალაქში 200 – მდე სასტუმრო მუდმივად იკეტება.

სასტუმროები სტუმართმოყვარეობისა და დასვენების ინდუსტრიის ერთადერთი სეგმენტია, რომლებსაც ჯერჯერობით პირდაპირი დახმარება არ მიუღიათ, მიუხედავად იმისა, რომ ყველაზე მეტად დაზარალდნენ. ამიტომ AHLA და UNITE HERE, სტუმართმოყვარეობის უმსხვილესი კავშირების გაერთიანება ჩრდილოეთ ამერიკაში, შეუერთდნენ ძალებს კონგრესს სენატორ შატცის (D-Hawaii) და წარმომადგენლის ჩარლი კრისტის (D-Fla.) მიერ მიღებულ კანონში გადასაცემად. . ეს კანონმდებლობა ხსნის სასტუმროს მუშაკებს, მათ დახმარებას უწევენ მათ, რათა გადარჩნენ, სანამ მოგზაურობა არ დაბრუნდება პრე-პანდემიის დონეზე.

გამოკითხვა 2,200 მოზრდილზე ჩაატარა Morning Consult- მა AHLA- ს სახელით. ძირითადი დასკვნები მოიცავს:

  • გამოკითხულთა მხოლოდ 29% სავარაუდოდ ამ ზაფხულს გაემგზავრება ქალაქში ან დანიშნულების ადგილზე, ხოლო 71% აცხადებს, რომ არ აპირებს გამგზავრებას ქალაქის ბაზარზე.
  • 75% არ არის ინტერესი მოგზაურობაში აშშ – ს ქალაქში ან მიტროპოლიტებში, რათა თავიდან აიცილოს წინასაგზაურო ან შემდგომი საკარანტინო და ტესტირების სახელმძღვანელო მითითებები.
  • 73% არ არის ინტერესი მოგზაურობაში აშშ-ს ქალაქში ან მიტროპოლიტში, ზოგადად მოგზაურობისადმი ინტერესის გამო.
  • 72% არ არის დაინტერესებული შვებულებაში ან დასასვენებლად მოგზაურობაში აშშ-ს ქალაქში ან მიტროპოლიტთან, მიუხედავად დაბალი ფასებისა, რადგან მოგზაურობს ნაკლები ადამიანი.

”გასულ წელს მოგზაურობის დრამატულმა შემცირებამ ყველაზე მეტად იმოქმედა სასტუმროებსა და სასტუმროს თანამშრომლებზე ურბანულ ბაზრებზე,” - თქვა ჩიპ როჯერსმა, AHLA- ს პრეზიდენტმა და აღმასრულებელმა დირექტორმა. ”COVID-19- მა გაანადგურა სასტუმროს სამუშაო ადგილების 10 წლიანი ზრდა. მიუხედავად იმისა, რომ ბევრმა სხვა მძიმე დარტყმულმა ინდუსტრიამ მიიღო მიზნობრივი ფედერალური დახმარება, სასტუმროს ინდუსტრიამ არ მიიღო. ჩვენ კონგრესს გვჭირდება, რომ შევაღწიოთ Save Hotel Jobs Act, ასე რომ ყველაზე მძიმედ დაზარალებულ რეგიონებში სასტუმროები შეიძლება დაბრუნდნენ, როდესაც ბიზნესისა და ჯგუფური მოგზაურობა კიდევ ერთხელ განახლდება. ”

ამავე გამოკითხვის თანახმად, ყოველი 10 ამერიკელიდან შვიდზე მეტი (71%) მხარს უჭერს მთავრობას, რომელიც მიზნად ეკონომიკურ დახმარებას უწევს სასტუმროს ინდუსტრიას, როგორც ამას ითვალისწინებს Save Hotel Jobs Act, ხოლო დემოკრატებს შორის მხარდაჭერა 79% -ით მეტია.

სასტუმროების ურბანულ ბაზრებზე არაპროპორციული გავლენა იქონია პანდემიამ. მიუხედავად იმისა, რომ დასასვენებლად მოგზაურობა წელს იწყება, რადგან უფრო მეტი ადამიანია ვაქცინირებული, ბიზნესისა და ჯგუფური მოგზაურობები, ინდუსტრიის შემოსავლის უდიდესი წყარო, აღდგენას მნიშვნელოვნად მეტ დროს დასჭირდება. საქმიანი მოგზაურობა თითქმის არარსებობს და, სავარაუდოდ, 2019 წლის დონეზე არ დაბრუნდება მინიმუმ 2023 ან 2024 წლამდე. საქმიანი მოგზაურობა 85% -ით შემცირებულია წინა პანდემიის დონისაგან და მოსალოდნელი არ არის ნელა დაბრუნება, სანამ COVID-19 ვაქცინა ფართოდ იქნება ხელმისაწვდომი წლის მეორე ნახევარი. ძირითადი ღონისძიებები, კონვენციები და საქმიანი შეხვედრები ასევე გაუქმებულია ან გადადებულია მინიმუმ 2022 წლამდე. 

დასვენებამ და სტუმართმოყვარეობამ დაკარგა 2.8 მილიონი სამუშაო ადგილი პანდემიის დროს, რომლებიც ჯერ არ დაბრუნებულა და უმუშევრობის დონე განსახლების სექტორში 225% -ით მეტია, ვიდრე დანარჩენი ეკონომიკა. შრომის სტატისტიკის ბიუროს თანახმად, დასვენებისა და სტუმართმოყვარეობის უმუშევრობა აშშ – ში არსებული ყველა უმუშევარი კაცის 25% –ზე მეტს წარმოადგენს.

Print Friendly, PDF და ელ