სეიშელის კუნძულები კასავს კრეოლის ელჩებად ყოფნის გამო

ცნობილი კრეოლური ზოუკ ჯგუფი, Kassav, კრეოლური სამყაროს ელჩები და სეიშელის კუნძულები ადიდებენ ჯგუფს კრეოლური სამყაროს სიამაყის გაჩენის მიზნით.

ამის შესახებ სეიშელის ტურიზმისა და კულტურის მინისტრმა ალენ სენტ-ენჟემ განაცხადა პრესკონფერენციაზე, რათა ადგილობრივ და საერთაშორისო ჟურნალისტებს საშუალება მისცენ შეხვდნენ ცნობილი ზუკის ჯგუფის წამყვან მომღერლებს, Kassav.

Jacob Desvarieux და Jocelyne Beorard საუბრობდნენ მედიასთან მინისტრ სენტ-ენჟთან და კულტურის მთავარ მდივან ბენჯამინ როუზთან, რეუნიონის კუნძულის რეგიონალური საბჭოს ვიცე-პრეზიდენტთან მარი-ანდრე ლაკრუა-ფავერთან და ვანილის კუნძულების ტურიზმის ორგანიზაციის აღმასრულებელ დირექტორთან პასკალთან ერთად. ვიროლეო.

მიესალმა ჟურნალისტებს პრესკონფერენციაზე, მინისტრმა სენტ-ენჟემ თქვა, რომ სეიშელის კუნძულებს დასამალი არაფერი აქვთ, ”რას ხედავთ არის ის, რაც ჩვენ ვართ”.

„ჩვენ ვართ კრეოლურად მოლაპარაკე სხვადასხვა ქვეყნიდან, მაგრამ ყველას გვაქვს ერთი საერთო და რაც გვაერთიანებს - ეს არის ჩვენი კრეოლური იდენტობა“, - დასძინა მან.

მან მოუწოდა მათ ყოფილიყვნენ სეიშელის ელჩები, რადგან ისინი ტოვებენ კუნძულებს ფესტივალის შემდეგ.

ჟურნალისტების კითხვებზე პასუხის გაცემის წინ, ჯოსლინმა მადლობა გადაუხადა სეიშელის კუნძულებს კასავი მის ნაპირებზე კიდევ ერთხელ მისასალმებლად და შეაქო ქვეყნის შრომისმოყვარეობა, რათა ფესტივალი უნიკალური გახდეს, რომელიც ხელს უწყობს კრეოლს ყველა ასპექტში.

ქალბატონმა ლაკრუა-ფავერმა მადლობა გადაუხადა სეიშელის კუნძულებს ფესტივალ კრეოლში რეიუნიონის კუნძულის დამატებისთვის და დასძინა, რომ ეს არის აღსანიშნავი დღე კასავისთვის და მინისტრ სენტ-ენჟისთვის, რადგან მან დაბადების დღე აღნიშნა ფესტივალის დასაწყისში.

"Reunion Island ბედნიერია, რომ სეიშელის გვერდით არის 29-ე ფესტივალი Kreol-ისთვის და ყოველთვის იქნება ჩვენი კუნძულების ფესტივალის მხარდასაჭერად", - თქვა მან.

ჰარონ როუზმა, რომელიც არის ჯგუფის პროდიუსერი სეიშელის კუნძულებზე, მადლობის სიტყვები გამოეხმაურა მინისტრ სენტ-ენჯს და პს ბენჯამინ როუზის არაჩვეულებრივი მუშაობისთვის და ოცნებების ახდენისთვის.

დამსწრეთა მიმართვისას იაკობმა თქვა, რომ Kassav band-ს აქვს კარგი სუვენირები სეიშელის კუნძულებზე, თუმცა ეს იყო ორ ათწლეულზე მეტი ხნის წინ.

მან მოკლე აღწერა, თუ როგორ დაიწყო კასავი და მათი მოგზაურობა აქამდე.

უპასუხა სეიშელის ერის ჟურნალისტის მარი-ენ ლეპატის კითხვას, თუ რას უმზადებს Kassav ჯგუფი ადგილობრივი ახალგაზრდებისთვის, რომლებიც არ იცნობენ zouk ჯგუფს, ჯოსლინმა თქვა, რომ ჯგუფი მისცემს სეიშელის მუსიკას du Kassav-ს.

მაგრამ ის, რაც კასავს ერთად ინახავდა თითქმის ოთხი ათწლეულის განმავლობაში, საიდუმლო იყო მანამ, სანამ ჯოსელინი არ გაუზიარებდა მას დამსწრეებს.

„როდესაც ჯგუფურად მუშაობ, ზოგი გადის ტესტირებას, ზოგი გადის და იქ რჩება, ზოგი კი ტოვებს. მაგრამ მათ, ვინც დარჩება, უნდა იბრძოლოს გუნდის შესანარჩუნებლად, რათა თქვენი კავშირი და ჯგუფი სხვა დონეზე ავიდეს“, - თქვა ჯოსლინმა.

„კასავის ჯგუფის წევრები იზიარებენ „ვარსკვლავს“. ჩვენ ვისწავლეთ არა ინდივიდუალურად ვიბრწყინოთ, არამედ ერთად ვიბრწყინოთ. ჩვენ ერთად ვართ ვარსკვლავი. როდესაც ზოგიერთმა წამოიწყო სოლო ალბომების გაკეთება, ეს ასევე პლიუსი იყო ჯგუფისთვის, რადგან ჩვენ ყველა მოვედით ზუკის განსხვავებული სტილით.

„ჩვენ ძლიერი პერსონაჟები ვართ. ეს რაღაცნაირად ადვილი არ არის, მაგრამ ჩვენ ერთმანეთს ვეხმარებით. ჩვენ ვიბრძვით, ვეხუტებით და ეს ყველაფერი გვეხმარება ერთად დარჩენაში.

„როდესაც ჯგუფი შეიქმნა, ჩვენ გვინდოდა კრეოლის ახალ შუქზე დაგვეყენებინა, ახალ დონეზე მიგვეყვანა და გვინდოდა მთლიანობაში კრეოლისთვის ღირებულება შეგვეტანა, ახალი სუნთქვა მიგვეტანა.

„ჩვენ არ ვიყავით კონკურენცია სხვა მუსიკალურ ჟანრებთან და ბენდებთან, როდესაც შევქმენით Kassav და Zouk. ჩვენ უბრალოდ ვუზიარებდით კიდევ ერთ ნაწილს იმის შესახებ, თუ რა ხდის კრეოლს უნიკალურს დანარჩენ მსოფლიოში.”